{"id":5860,"date":"2024-12-06T15:44:54","date_gmt":"2024-12-06T14:44:54","guid":{"rendered":"https:\/\/maciaszki.pl\/?p=5860"},"modified":"2025-10-17T22:21:45","modified_gmt":"2025-10-17T20:21:45","slug":"szczawnickie-peregrynacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/","title":{"rendered":"Szczawnickie peregrynacje"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-small-font-size\">Tej listopadowej jesieni przysz\u0142o nam sp\u0119dzi\u0107 trzy sanatoryjne tygodnie w uzdrowisku Szczawnica. Z pocz\u0105tku nie byli\u015bmy zachwyceni \u2013 po pierwsze listopad, wi\u0119c dzie\u0144 kr\u00f3tki i pogoda w\u0105tpliwa, a po drugie jako\u015b tak si\u0119 sta\u0142o, \u017ce wcze\u015bniej nie doceniali\u015bmy tego miejsca. W czasie naszych w\u0119dr\u00f3wek albo szli\u015bmy grani\u0105 Radziejowej na p\u00f3\u0142noc od Szczawnicy, albo te\u017c Ma\u0142ymi Pieninami na po\u0142udnie od niej, z rzadka tylko zachodz\u0105c do tego znanego jakby nie by\u0142o uzdrowiska. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce byli\u015bmy w wielkim b\u0142\u0119dzie, po pierwsze by\u0142a pi\u0119kna jesienna pogoda, jedynie w niekt\u00f3re dni troch\u0119 przedzimowego \u015bniegu. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-89-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"702\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-89-1024x702.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5862\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-89-1024x702.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-89-300x206.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-89-768x527.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-89-1536x1054.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-89-2048x1405.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Na szczycie Wysokiej w Ma\u0142ych Pieninach<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Po drugie Szczawnica ma doskona\u0142e po\u0142o\u017cenie do uprawiania turystyki g\u00f3rskiej &#8211; le\u017cy w dolinie Grajcarka, maj\u0105c od p\u00f3\u0142nocy Beskid S\u0105decki, od po\u0142udnia Ma\u0142e Pieniny, obydwa pasma \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 za Jaworkami, na wsch\u00f3d od Szczawnicy zamykaj\u0105c dolin\u0119 w okolicach Obidzy. Z kolei na zachodzie mamy Dunajec i skaliste szczyty Pienin. Dawa\u0142o to nam sporo mo\u017cliwo\u015bci dla g\u00f3rskiej penetracji tych okolic. W czasie tych trzech tygodni byli\u015bmy na 14 w\u0119dr\u00f3wkach, z tego a\u017c jedenastu tras nie zda\u017cy\u0142o si\u0119 nam powtarza\u0107. Relacja ta ma na celu przybli\u017cenie turystycznych zalet Szczawnicy, znanej przede wszystkim z niew\u0105tpliwych walor\u00f3w uzdrowiskowych.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h4>Trasa 1: Szczawnica \u2013 Bere\u015bnik \u2013 Dzwonk\u00f3wka \u2013 Kro\u015bcienko \u2013 Szczawnica<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Beskid-Sadecki-Dzwonkowka.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Beskid-Sadecki-Dzwonkowka.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5863\" width=\"530\" height=\"530\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Beskid-Sadecki-Dzwonkowka.jpg 957w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Beskid-Sadecki-Dzwonkowka-300x300.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Beskid-Sadecki-Dzwonkowka-150x150.jpg 150w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Beskid-Sadecki-Dzwonkowka-768x768.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Beskid-Sadecki-Dzwonkowka-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">W sanatorium mogli\u015bmy organizowa\u0107 sobie trasy d\u0142u\u017csze w dni wolne od zabieg\u00f3w \u2013 soboty, niedziele i \u015bwi\u0119ta, lub te\u017c kr\u00f3tsze \u2013 do 4 godzin, wykorzystuj\u0105c czas pomi\u0119dzy obiadem a kolacj\u0105. Do pokonania tej trasy potrzebowali\u015bmy ca\u0142ego dnia. Trafili\u015bmy na przepi\u0119kn\u0105 pogod\u0119. Akurat by\u0142a inwersja, g\u0119ste chmury wype\u0142nia\u0142y doliny, a my wysoko na graniach cieszyli\u015bmy si\u0119 s\u0142o\u0144cem i ciep\u0142em. Tatry mogli\u015bmy podziwia\u0107 z ka\u017cdej polany. Grani\u0105 Beskidu S\u0105deckiego schodzili\u015bmy do Kro\u015bcienka, pod\u0105\u017caj\u0105c czerwonym szlakiem GSB (G\u0142\u00f3wny Szlak Beskidzki).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-1-1024x536.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5864\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-1-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-1-300x157.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-1-768x402.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-1-1536x804.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-1.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Hale nad Szczawnic\u0105, doliny w chmurach, na pierwszym planie Pieniny w tle Tatry<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-12-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"681\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-12-681x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5865\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-12-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5865\" class=\"wp-image-5865\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-12-681x1024.jpg 681w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-12-199x300.jpg 199w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-12-768x1155.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-12-1021x1536.jpg 1021w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-12-1362x2048.jpg 1362w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-12-scaled.jpg 1702w\" sizes=\"(max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-18-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"684\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-18-684x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5866\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-18-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5866\" class=\"wp-image-5866\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-18-684x1024.jpg 684w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-18-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-18-768x1150.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-18-1026x1536.jpg 1026w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-18-1368x2048.jpg 1368w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-18-scaled.jpg 1710w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">W okolicach Dzwonk\u00f3wki na G\u0142\u00f3wnym Szlaku Beskidzkim<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-13-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-13-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5867\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-13-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-13-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-13-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-13-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-13-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Tatry i Pieniny widziane z Dzwonk\u00f3wki<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-20-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-20-682x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5868\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-20-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5868\" class=\"wp-image-5868\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-20-682x1024.jpg 682w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-20-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-20-768x1153.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-20-1023x1536.jpg 1023w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-20-1364x2048.jpg 1364w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-20-scaled.jpg 1705w\" sizes=\"(max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-31-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-31-682x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5869\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-31-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5869\" class=\"wp-image-5869\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-31-682x1024.jpg 682w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-31-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-31-768x1153.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-31-1023x1536.jpg 1023w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-31-1364x2048.jpg 1364w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-31-scaled.jpg 1705w\" sizes=\"(max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Tras\u0105 GSB do Kro\u015bcienka<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4>Trasa 2: Szczawnica \u2013 Przehyba \u2013 Przys\u0142op \u2013 Bere\u015bnik \u2013 Szczawnica<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Beskid-Sadecki-Prehyba.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Beskid-Sadecki-Prehyba.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5871\" width=\"529\" height=\"529\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Beskid-Sadecki-Prehyba.jpg 957w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Beskid-Sadecki-Prehyba-300x300.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Beskid-Sadecki-Prehyba-150x150.jpg 150w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Beskid-Sadecki-Prehyba-768x768.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Beskid-Sadecki-Prehyba-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 529px) 100vw, 529px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">To r\u00f3wnie\u017c d\u0142uga wycieczka wype\u0142niaj\u0105ca ca\u0142y dzie\u0144. Zn\u00f3w w pi\u0119knej pogodzie, mijaj\u0105c wodospad Zaskalnik, w\u0119drujemy niebieskim szlakiem, docieraj\u0105c do dobrze nam znanego Schroniska PTTK na Przehybie (kiedy\u015b Prehyba i to brzmia\u0142o lepiej). To nasz najwy\u017cszy punkt (1175 m) w czasie naszych trzytygodniowych g\u00f3rskich peregrynacji. W schronisku degustujemy doskona\u0142e piwo z nieznanego nam wcze\u015bniej browaru w Grybowie. Wracamy grani\u0105 pasma Radziejowej czerwonym GSB na Przys\u0142op i dalej na po\u0142udnie do Szczawnicy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-48.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"629\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-48-1024x629.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5872\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-48-1024x629.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-48-300x184.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-48-768x471.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-48-1536x943.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-48-2048x1257.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Kolejny dzie\u0144 pi\u0119knej jesiennej pogody, widoki z hal na niebieskim szlaku na Przehyb\u0119<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-45-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-45-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5873\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-45-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5873\" class=\"wp-image-5873\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-45-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-45-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-45-768x1151.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-45-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-45-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-45-scaled.jpg 1708w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-47-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-47-682x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5874\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-47-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5874\" class=\"wp-image-5874\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-47-682x1024.jpg 682w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-47-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-47-768x1153.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-47-1023x1536.jpg 1023w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-47-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-47-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-54.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-54-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5875\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-54-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-54-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-54-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-54-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-54-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Schronisko na Przehybie<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-53.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-53-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5876\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-53-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-53-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-53-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-53-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-53-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Widok na Spisz i Tatry ze schroniska<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-66-694x1024.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"694\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-66-694x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5878\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5878\" class=\"wp-image-5878\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-66-694x1024.jpg 694w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-66-203x300.jpg 203w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-66-768x1133.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-66-1041x1536.jpg 1041w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-66-1388x2048.jpg 1388w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-66.jpg 1604w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-63-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-63-1-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5879\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-63-1.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5879\" class=\"wp-image-5879\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-63-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-63-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-63-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-63-1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-63-1-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-63-1.jpg 1379w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Przedwieczorny powr\u00f3t do Szczawnicy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4>Trasa 3: Jaworki \u2013 W\u0105w\u00f3z Homole \u2013 Wysoka \u2013 Szafran\u00f3wka \u2013 Szczawnica<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Wysoka-i-Male-Pieniny.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Wysoka-i-Male-Pieniny.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5880\" width=\"466\" height=\"466\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Wysoka-i-Male-Pieniny.jpg 957w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Wysoka-i-Male-Pieniny-300x300.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Wysoka-i-Male-Pieniny-150x150.jpg 150w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Wysoka-i-Male-Pieniny-768x768.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Wysoka-i-Male-Pieniny-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 466px) 100vw, 466px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Szczawnica jest bardzo dobrze skomunikowana z Jaworkami, podje\u017cd\u017camy tam busem. W w\u0105wozie Homole wysokie ska\u0142y daj\u0105 g\u0142\u0119boki, mroczny cie\u0144, uniemo\u017cliwiaj\u0105c zrobienie dobrego zdj\u0119cia. Jest 11 listopada, wi\u0119c wyprzedzamy grup\u0119 patriotycznej m\u0142odzie\u017cy z flagami, kt\u00f3ra r\u00f3wnie\u017c pod\u0105\u017ca na szczyt. Na ska\u0142ach punktu widokowego Wysokiej jak zwykle troch\u0119 ludzi i jak zwykle osza\u0142amiaj\u0105ce widoki na cztery strony \u015bwiata. Wysoka to jeden z naszych ulubionych szczyt\u00f3w, ale, wstyd si\u0119 przyzna\u0107, byli\u015bmy tam ostatnio 19 lat temu. Teraz cieszymy si\u0119 w\u0119dr\u00f3wk\u0105 po grani Ma\u0142ych Pienin w s\u0142onecznej, listopadowej pogodzie. Dlaczego ma\u0142ych! Przecie\u017c s\u0105 wy\u017csze ni\u017c Pieniny!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-88-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"631\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-88-631x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5881\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-88-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5881\" class=\"wp-image-5881\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-88-631x1024.jpg 631w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-88-185x300.jpg 185w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-88-768x1246.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-88-946x1536.jpg 946w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-88-1262x2048.jpg 1262w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-88-scaled.jpg 1577w\" sizes=\"(max-width: 631px) 100vw, 631px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-96-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-96-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5882\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-96-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5882\" class=\"wp-image-5882\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-96-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-96-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-96-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-96-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-96-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-96-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">My na Wysokiej (1050 m)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-94-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"630\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-94-1024x630.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5883\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-94-1024x630.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-94-300x184.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-94-768x472.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-94-1536x945.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-94-2048x1259.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Widok  na Tatry z Wysokiej<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-95-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"631\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-95-1024x631.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5884\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-95-1024x631.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-95-300x185.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-95-768x473.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-95-1536x946.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-95-2048x1262.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>A tak z Wysokiej wygl\u0105daj\u0105 Trzy Korony i Sokolica<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-101.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-101-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5885\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-101.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5885\" class=\"wp-image-5885\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-101-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-101-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-101-768x1151.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-101-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-101-1367x2048.jpg 1367w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-101.jpg 1493w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-109.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"714\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-109-714x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5886\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-109.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5886\" class=\"wp-image-5886\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-109-714x1024.jpg 714w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-109-209x300.jpg 209w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-109-768x1102.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/100-109.jpg 1012w\" sizes=\"(max-width: 714px) 100vw, 714px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Na grani Ma\u0142ych Pienin w okolicach Durbaszki<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4>Trasa 4: \u017b\u00f3\u0142tym szlakiem przez Bryjark\u0119 do Bac\u00f3wki pod Bere\u015bnikem, powr\u00f3t przez wodospad Zaskalnik<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Do-Bacowki-pod-Beresnikiem.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Do-Bacowki-pod-Beresnikiem.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5888\" width=\"479\" height=\"479\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Do-Bacowki-pod-Beresnikiem.jpg 957w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Do-Bacowki-pod-Beresnikiem-300x300.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Do-Bacowki-pod-Beresnikiem-150x150.jpg 150w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Do-Bacowki-pod-Beresnikiem-768x768.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Do-Bacowki-pod-Beresnikiem-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 479px) 100vw, 479px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">W czasie naszego projektu &#8222;szczawnickie peregrynacje&#8221; drog\u0119 do bac\u00f3wki pokonywali\u015bmy czterokrotnie, jedynie zmieniaj\u0105c troch\u0119 tras\u0119 \u2013 wybierali\u015bmy szlak pieszy lub rowerowy, podchodzili\u015bmy do krzy\u017ca na Bryjarce lub omijali\u015bmy go, schodzili\u015bmy czarnym szlakiem do wodospadu lub skracali\u015bmy tras\u0119, zmierzaj\u0105c wprost do sanatorium. Zmienia\u0142a si\u0119 te\u017c pogoda, zaczynali\u015bmy od pi\u0119knej jesieni, aby po tygodniu cieszy\u0107 si\u0119 \u015bnie\u017cn\u0105 zim\u0105. Jedynie doskona\u0142e piwo z browaru Trzy Korony pozostawa\u0142o niezmienne. Sama bac\u00f3wka to niezmiernie klimatyczne schronisko z przepi\u0119knymi widokami na Ma\u0142e Pieniny, Tatry i Pieniny.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-2-683x1024.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-2-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5889\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5889\" class=\"wp-image-5889\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-2-768x1151.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-2-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-2-1367x2048.jpg 1367w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-2-scaled.jpg 1709w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-47-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-47-682x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5891\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-47-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5891\" class=\"wp-image-5891\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-47-682x1024.jpg 682w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-47-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-47-768x1153.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-47-1023x1536.jpg 1023w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-47-1364x2048.jpg 1364w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-47-scaled.jpg 1705w\" sizes=\"(max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Krzy\u017c na Bryjarce g\u00f3ruj\u0105cej nad Szczawnic\u0105, noc\u0105 o\u015bwietlony przez to widoczny prawie z ka\u017cdego punktu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-104-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-104-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5894\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-104-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-104-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-104-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-104-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-104-2048x1368.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Widok z hal powy\u017cej Bryjarki<\/em> <em>na Trzy Korony i Dunajec<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-11-1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"681\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-11-1-681x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5892\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-11-1-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5892\" class=\"wp-image-5892\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-11-1-681x1024.jpg 681w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-11-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-11-1-768x1154.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-11-1-1022x1536.jpg 1022w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-11-1-1363x2048.jpg 1363w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-11-1-scaled.jpg 1704w\" sizes=\"(max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-136.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-136-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5893\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-136.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5893\" class=\"wp-image-5893\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-136-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-136-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-136-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-136-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-136-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-136.jpg 1685w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Drog\u0119 do bac\u00f3wki pokonywali\u015bmy w warunkach jesiennych i zimowych<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-50-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-50-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5895\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-50-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-50-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-50-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-50-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-50-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Bac\u00f3wka pod Bere\u015bnikiem w jesiennej ods\u0142onie<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-6-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-6-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5896\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-6-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-6-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-6-768x511.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-6-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-6-2048x1364.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-154-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-154-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5897\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-154-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-154-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-154-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-154-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-154-2048x1368.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Bac\u00f3wka pod Bere\u015bnikem zimowo<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-156-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-156-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5898\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-156-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-156-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-156-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-156-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-156-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-107-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5899\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-107-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-107-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-107-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-107-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-107-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><figcaption><em>Widok spod bac\u00f3wki na Wysok\u0105 i pasmo Ma\u0142ych Pienin<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4>Trasa 5: Szczawnica &#8211; Szafran\u00f3wka \u2013 Schronisko PTTK Orlica<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Szafranowke-i-do-schroniska-Orlica.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Szafranowke-i-do-schroniska-Orlica.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5900\" width=\"519\" height=\"519\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Szafranowke-i-do-schroniska-Orlica.jpg 957w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Szafranowke-i-do-schroniska-Orlica-300x300.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Szafranowke-i-do-schroniska-Orlica-150x150.jpg 150w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Szafranowke-i-do-schroniska-Orlica-768x768.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Szafranowke-i-do-schroniska-Orlica-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 519px) 100vw, 519px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Z centrum Szczawnicy stromo pod wyci\u0105giem krzese\u0142kowym wchodzimy na Palenic\u0119. Mo\u017cna oczywi\u015bcie wjecha\u0107 wyci\u0105giem, by zaoszcz\u0119dzi\u0107 troch\u0119 czasu. Na Szafran\u00f3wk\u0119 wchodzimy po przygotowywanych do sezonu trasach zjazdowych, p\u00f3\u017aniej pokonujemy bardzo strome zej\u015bcie po ska\u0142kach szczytowych w zachodnim kierunku grzbietu. Po\u0142o\u017cone wysoko nad Dunajcem Schronisko PTTK Orlica jest przepi\u0119knym, wyremontowanym obiektem bardziej w stylu hotelu g\u00f3rskiego. Czeka nas jeszcze powr\u00f3t wzd\u0142u\u017c trasy rowerowej Velo Dunajec, a p\u00f3\u017aniej pi\u0119kn\u0105 promenad\u0105 nad Grajcarkiem.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-30-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-30-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5901\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-30-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-30-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-30-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-30-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-30-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Strome zej\u015bcie z Szafran\u00f3wki<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-28-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-28-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5902\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-28-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-28-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-28-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-28-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-28-2048x1364.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Tym razem widok na Kro\u015bcienko i gorcza\u0144ski szczyt Luba\u0144 Wlk. (1211 m)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-29-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-29-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5903\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-29-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-29-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-29-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-29-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-29-2048x1368.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Za\u015bnie\u017cona Wysoka dla odmiany od strony zachodniej<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-25-681x1024.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"681\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-25-681x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5904\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5904\" class=\"wp-image-5904\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-25-681x1024.jpg 681w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-25-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-25-768x1155.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-25-1021x1536.jpg 1021w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-25-1362x2048.jpg 1362w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-25-scaled.jpg 1702w\" sizes=\"(max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-27-690x1024.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"690\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-27-690x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5905\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5905\" class=\"wp-image-5905\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-27-690x1024.jpg 690w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-27-202x300.jpg 202w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-27-768x1139.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-27-1035x1536.jpg 1035w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-27-1381x2048.jpg 1381w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-27-scaled.jpg 1726w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-31.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-31-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5906\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-31.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5906\" class=\"wp-image-5906\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-31-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-31-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-31-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-31-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-31.jpg 2042w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Przepi\u0119kne Schronisko PTTK Orlica nad Dunajcem<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4>Trasa 6: Szczawnica \u2013 Jarmuta &#8211; Szlachtowa<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Jarmute-i-gran-Malych-Pienin.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Jarmute-i-gran-Malych-Pienin.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5907\" width=\"537\" height=\"537\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Jarmute-i-gran-Malych-Pienin.jpg 957w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Jarmute-i-gran-Malych-Pienin-300x300.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Jarmute-i-gran-Malych-Pienin-150x150.jpg 150w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Jarmute-i-gran-Malych-Pienin-768x768.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Jarmute-i-gran-Malych-Pienin-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 537px) 100vw, 537px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Jarmuta (794 m) jest ca\u0142kowicie zalesion\u0105 g\u00f3r\u0105 le\u017c\u0105c\u0105 na po\u0142udniowy wsch\u00f3d od Szczawnicy i jest wyra\u017anie oddzielona od pasma Ma\u0142ych Pienin. \u0141atwo j\u0105 rozpozna\u0107 po znajduj\u0105cym si\u0119 na szczycie przeka\u017aniku telewizyjnym. Nie prowadzi tam \u017caden szlak turystyczny, pozostaj\u0105 le\u015bne drogi. Podchodzili\u015bmy b\u0142otnist\u0105 \u015bcie\u017ck\u0105 w g\u00f3r\u0119 Klimontowskiego Potoku. Po zej\u015bciu z Jarmuty doszli\u015bmy do grani Ma\u0142ych Pienin i \u017c\u00f3\u0142tym szlakiem dotarli\u015bmy do Szlachtowej.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-36-683x1024.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-36-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5908\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5908\" class=\"wp-image-5908\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-36-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-36-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-36-768x1151.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-36-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-36-1367x2048.jpg 1367w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-36-scaled.jpg 1709w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-39-683x1024.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-39-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5909\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5909\" class=\"wp-image-5909\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-39-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-39-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-39-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-39-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-39-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-39-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-41.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-41-1024x683.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5910\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-41.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5910\" class=\"wp-image-5910\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-41-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-41-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-41-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-41-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-41.jpg 1882w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Jesienny krajobraz okolic Jarmuty<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4>Trasa 7: Kro\u015bcienko \u2013 Sokolica &#8211; Trzy Korony \u2013 W\u0105w\u00f3z Szopcza\u0144ski<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pieniny-Sokolica-i-Trzy-Korony.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pieniny-Sokolica-i-Trzy-Korony.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5911\" width=\"525\" height=\"525\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pieniny-Sokolica-i-Trzy-Korony.jpg 957w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pieniny-Sokolica-i-Trzy-Korony-300x300.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pieniny-Sokolica-i-Trzy-Korony-150x150.jpg 150w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pieniny-Sokolica-i-Trzy-Korony-768x768.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Pieniny-Sokolica-i-Trzy-Korony-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Cr\u00e8me de la cr\u00e8me naszych w\u0119dr\u00f3wek pod has\u0142em &#8222;Szczawnickie peregrynacje&#8221;. Przez lata raczej omijali\u015bmy Pieniny, obawiaj\u0105c si\u0119 t\u0142um\u00f3w turyst\u00f3w i wycieczkowicz\u00f3w na tych niezmiernie popularnych i pi\u0119knych szlakach. Teraz, w drugiej po\u0142owie listopada ludzi jest znacznie mniej, a pogoda wr\u0119cz wymarzona do g\u00f3rskiego w\u0119drowania. By\u0142o s\u0142onecznie z widokami na wszystkie strony \u2013 Dunajec, Tatry, Gorce i Beskidy. Skaliste Pieniny, mimo \u017ce niewysokie, potrafi\u0105 da\u0107 w ko\u015b\u0107, samych przewy\u017csze\u0144 mieli\u015bmy 1100 m. Por\u00f3wnuj\u0105c zdj\u0119cia sprzed lat i aktualne, z \u017calem zauwa\u017cyli\u015bmy, \u017ce sosenka na Sokolicy, symbol Pienin, zosta\u0142a pozbawiona g\u00f3rnego konaru. To pono\u0107 skutek akcji ratunkowej prowadzonej w rejonie Sokolicy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-71-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-71-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5912\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-71-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-71-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-71-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-71-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-71-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Sosence na Sokolicy wyra\u017anie brakuje g\u00f3rnego konaru<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-78-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-78-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5913\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-78-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-78-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-78-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-78-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-78-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-85-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"681\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-85-681x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5914\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-85-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5914\" class=\"wp-image-5914\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-85-681x1024.jpg 681w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-85-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-85-768x1154.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-85-1022x1536.jpg 1022w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-85-1362x2048.jpg 1362w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-85-scaled.jpg 1703w\" sizes=\"(max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-93-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-93-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5915\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-93-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5915\" class=\"wp-image-5915\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-93-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-93-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-93-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-93-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-93-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-93-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-103-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"685\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-103-1024x685.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5916\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-103-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-103-300x201.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-103-768x514.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-103-1536x1027.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-103-2048x1369.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Na najwy\u017cszym szczycie Pienin &#8211; Trzy Korony (982 m) <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-110-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-110-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5917\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-110-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-110-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-110-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-110-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-110-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Widok z Trzech Koron na Zbiornik Czorszrty\u0144ski<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4>Trasa 8: Szczawnica \u2013 Szafran\u00f3wka \u2013 Le\u015bnica na S\u0142owacji<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Przez-Szafranowke-do-Lesnicy.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Przez-Szafranowke-do-Lesnicy.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5918\" width=\"529\" height=\"529\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Przez-Szafranowke-do-Lesnicy.jpg 957w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Przez-Szafranowke-do-Lesnicy-300x300.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Przez-Szafranowke-do-Lesnicy-150x150.jpg 150w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Przez-Szafranowke-do-Lesnicy-768x768.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Przez-Szafranowke-do-Lesnicy-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 529px) 100vw, 529px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Na pocz\u0105tek znowu Palenica i Szafran\u00f3wka. Po zej\u015bciu z Szafran\u00f3wki skierowali\u015bmy si\u0119 \u017c\u00f3\u0142tym szlakiem na po\u0142udniow\u0105, s\u0142owack\u0105 stron\u0119 grzbietu. Naszym celem by\u0142a wioska Le\u015bnica, gdzie spodziewali\u015bmy si\u0119 znale\u017a\u0107 sklep i naby\u0107 butelk\u0119 naszego ulubionego Ferneta. Sklep wprawdzie by\u0142 zamkni\u0119ty, ale zadzwonili\u015bmy i zostali\u015bmy mile obs\u0142u\u017ceni. Wracamy wzd\u0142u\u017c Le\u015bnickiego Potoku obok chaty Pieniny do Velo Dunajec i dalej jak zawsze.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-122.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"685\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-122-1024x685.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5919\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-122-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-122-300x201.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-122-768x514.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-122-1536x1027.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-122-2048x1370.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Pieni\u0144skie widoki ze s\u0142owackiej perspektywy<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-121-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-121-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5920\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-121-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5920\" class=\"wp-image-5920\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-121-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-121-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-121-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-121-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-121-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-121-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-124-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-124-682x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5921\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-124-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5921\" class=\"wp-image-5921\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-124-682x1024.jpg 682w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-124-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-124-768x1153.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-124-1023x1536.jpg 1023w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-124-1364x2048.jpg 1364w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/200-124-scaled.jpg 1705w\" sizes=\"(max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Po\u0142udniowe hale Ma\u0142ych Pienin i skalne \u015bciany nad Le\u015bnickim Potokiem<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4>Trasa 9: Kro\u015bcienko \u2013 W\u0105w\u00f3z Szopcza\u0144ski \u2013 Czerwony Klasztor na S\u0142owacji<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Przez-Pieniny-do-Czerwonego-Klasztoru.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Przez-Pieniny-do-Czerwonego-Klasztoru.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5922\" width=\"549\" height=\"549\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Przez-Pieniny-do-Czerwonego-Klasztoru.jpg 957w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Przez-Pieniny-do-Czerwonego-Klasztoru-300x300.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Przez-Pieniny-do-Czerwonego-Klasztoru-150x150.jpg 150w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Przez-Pieniny-do-Czerwonego-Klasztoru-768x768.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Przez-Pieniny-do-Czerwonego-Klasztoru-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 549px) 100vw, 549px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Przej\u015bcie przez Pieniny \u2013 Prze\u0142\u0119cz Szopk\u0119, W\u0105w\u00f3z Szopcza\u0144ski i Sromowce Ni\u017cne &#8211; zawiod\u0142o nas na drugi, s\u0142owacki brzeg Dunajca do legendarnego Czerwonego Klasztoru. Po\u015bwi\u0119camy troch\u0119 czasu na zwiedzanie i zapoznanie si\u0119 z histori\u0105 tego XIV-wiecznego zespo\u0142u klasztornego za\u0142o\u017conego przez kartuz\u00f3w. W karczmie na terenie klasztoru knedliki i warzone tam \u015bwie\u017ce, niepasteryzowane piwo Romuald. Mo\u017cna je pi\u0107 tylko tam, nie jest rozlewane do butelek. D\u0142ugi powr\u00f3t tras\u0105 Velo Dunajec, wzd\u0142u\u017c rzeki przez jej pieni\u0144skie prze\u0142omy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-25.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-25-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5923\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-25.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5923\" class=\"wp-image-5923\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-25-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-25-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-25-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-25-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-25-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-25.jpg 1704w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-31-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-31-682x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5924\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-31-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5924\" class=\"wp-image-5924\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-31-682x1024.jpg 682w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-31-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-31-768x1154.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-31-1022x1536.jpg 1022w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-31-1363x2048.jpg 1363w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-31-scaled.jpg 1704w\" sizes=\"(max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">W W\u0105wozie Szopcza\u0144skim<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-39.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-39-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5926\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-39-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-39-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-39-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-39-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-39-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Trzy Korony w pe\u0142nej okaza\u0142o\u015bci, poni\u017cej Schronisko PTTK Trzy Korony w Sromowcach Ni\u017cnych<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-42-684x1024.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"684\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-42-684x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5927\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5927\" class=\"wp-image-5927\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-42-684x1024.jpg 684w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-42-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-42-768x1150.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-42-1026x1536.jpg 1026w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-42-1368x2048.jpg 1368w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-42-scaled.jpg 1710w\" sizes=\"(max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-50-1-682x1024.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-50-1-682x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5930\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5930\" class=\"wp-image-5930\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-50-1-682x1024.jpg 682w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-50-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-50-1-768x1153.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-50-1-1023x1536.jpg 1023w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-50-1-1364x2048.jpg 1364w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-50-1-scaled.jpg 1705w\" sizes=\"(max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-61-1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-61-1-1024x684.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5931\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-61-1-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5931\" class=\"wp-image-5931\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-61-1-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-61-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-61-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-61-1-1536x1027.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-61-1-2048x1369.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Piwo Romuald w Czerwonym Klasztorze<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-66-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-66-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5932\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-66-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5932\" class=\"wp-image-5932\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-66-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-66-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-66-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-66-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-66-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-66-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-72-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-72-682x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5933\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-72-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5933\" class=\"wp-image-5933\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-72-682x1024.jpg 682w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-72-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-72-768x1153.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-72-1023x1536.jpg 1023w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-72-1364x2048.jpg 1364w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-72-scaled.jpg 1705w\" sizes=\"(max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Tras\u0105 Velo Dunajec przez jego pieni\u0144skie prze\u0142omy<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4>Trasa 10: Szczawnica \u2013 Palenica \u2013 Szafran\u00f3wka \u2013 Szczawnica (trasami narciarstwa zjazdowego)<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Palenice-i-Szafranowke-po-trasach-zjazdowych.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Palenice-i-Szafranowke-po-trasach-zjazdowych.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5934\" width=\"524\" height=\"524\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Palenice-i-Szafranowke-po-trasach-zjazdowych.jpg 957w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Palenice-i-Szafranowke-po-trasach-zjazdowych-300x300.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Palenice-i-Szafranowke-po-trasach-zjazdowych-150x150.jpg 150w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Palenice-i-Szafranowke-po-trasach-zjazdowych-768x768.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Na-Palenice-i-Szafranowke-po-trasach-zjazdowych-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 524px) 100vw, 524px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Podchodzimy strom\u0105, trudn\u0105 tras\u0105 czerwon\u0105 wzd\u0142u\u017c wyci\u0105gu na Palenic\u0119. Niezamarzni\u0119ta ziemia jest pokryta \u015bniegiem, buty zje\u017cd\u017caj\u0105, dobrze, \u017ce zabrali\u015bmy miniraczki. Narciarze maj\u0105 z Szafran\u00f3wki do wyboru tras\u0119 niebiesk\u0105 &#8211; d\u0142u\u017csz\u0105, o bardziej \u0142agodnym nachyleniu i d\u0142ugo\u015bci 1800 m. Tutaj w godzinach nocnych jest ju\u017c prowadzone intensywne na\u015bnie\u017canie. Nawet w naszym budynku po drugiej stronie doliny s\u0142ycha\u0107 szum pracuj\u0105cych armatek. Po tej za\u015bnie\u017conej trasie wracamy do Szczawnicy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-1-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5936\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-1-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-1-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-1-2048x1368.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Podej\u015bcie na Palenic\u0119 czerwon\u0105, strom\u0105 tras\u0105 zjazdow\u0105, w tle rozleg\u0142y widok na Szczawnic\u0119<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-3-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-3-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5937\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-3-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-3-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-3-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-3-2048x1368.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Widok na Trzy Korony z tras zjazdowych pomi\u0119dzy Palenic\u0105 a Szafran\u00f3wk\u0105<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-7-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-7-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5938\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-7-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5938\" class=\"wp-image-5938\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-7-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-7-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-7-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-7-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-7-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-7-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-9-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-9-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5939\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-9-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5939\" class=\"wp-image-5939\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-9-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-9-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-9-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-9-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-9-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-9-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Zej\u015bcie \u0142agodniejsz\u0105, niebiesk\u0105 tras\u0105, kt\u00f3ra nocami by\u0142a ju\u017c na\u015bnie\u017cana<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4>Trasa 11: Jaworki \u2013 Bia\u0142a Woda \u2013 Obidza \u2013 Jaworki<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Wawoz-Bialej-Wody-i-Obidza.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Wawoz-Bialej-Wody-i-Obidza.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5940\" width=\"507\" height=\"507\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Wawoz-Bialej-Wody-i-Obidza.jpg 957w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Wawoz-Bialej-Wody-i-Obidza-300x300.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Wawoz-Bialej-Wody-i-Obidza-150x150.jpg 150w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Wawoz-Bialej-Wody-i-Obidza-768x768.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Wawoz-Bialej-Wody-i-Obidza-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 507px) 100vw, 507px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Zimno i wiatr, w takich warunkach przez W\u0105w\u00f3z Bia\u0142ej Wody i odkryte hale dochodzimy na gra\u0144 Ma\u0142ych Pienin. Z Bac\u00f3wki na Obidzy ju\u017c mamy nowy krajobraz na wschodni\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Beskidu S\u0105deckiego \u2013 pasmo Jaworzyny Krynickiej. W dobrze nam znanym schronisku sp\u0119dzamy czas przy piwie i placku zwanym przysmakiem pasterza. Ku naszemu zaskoczeniu do bac\u00f3wki specjalnie na grzane piwo dotar\u0142o na nartach biegowych dw\u00f3ch S\u0142owak\u00f3w, a przecie\u017c warunki \u015bniegowe na trasach by\u0142y jeszcze raczej s\u0142abe. Do Jaworek schodzimy czerwonym szlakiem przez Ruski Wierch i dalej do Szczawnicy niestety piechot\u0105, bo w niedziel\u0119 busy je\u017cd\u017c\u0105 z rzadka.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-82-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-82-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5941\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-82-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-82-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-82-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-82-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-82-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>W zimnie i wietrze na halach powy\u017cej Bia\u0142ej Wody<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-84.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-84-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5942\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-84-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-84-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-84-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-84.jpg 1467w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Z Obidzy widok na pasmo Jaworzyny Krynickiej<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-86-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-86-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5943\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-86-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-86-300x225.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-86-768x576.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-86-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-86-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Bac\u00f3wka na Obidzy<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-93-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"680\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-93-680x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5944\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-93-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5944\" class=\"wp-image-5944\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-93-680x1024.jpg 680w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-93-199x300.jpg 199w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-93-768x1156.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-93-1020x1536.jpg 1020w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-93-1361x2048.jpg 1361w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-93-scaled.jpg 1701w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-95-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-95-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5945\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-95-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5945\" class=\"wp-image-5945\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-95-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-95-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-95-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-95-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-95-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-95-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><figcaption class=\"blocks-gallery-caption\">Przez Ruski Wierch pod\u0105\u017camy do Jaworek<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-97-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-97-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5946\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-97-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-97-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-97-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-97-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/300-97-2048x1368.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Przechodzimy g\u00f3r\u0105 nad ska\u0142ami W\u0105wozu Bia\u0142ej Wody<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4>Szczawnica<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Uzdrowisko Szczawnica rozwija si\u0119 od pierwszej po\u0142owy XIX wieku za spraw\u0105 J\u00f3zefa Szalaya, a w XX dzi\u0119ki nowemu w\u0142a\u015bcicielowi hrabiemu Adamowi Stadnickiemu. Spaceruj\u0105c po mie\u015bcie, parkach dolnym i g\u00f3rnym, uliczkach ci\u0105gn\u0105cych si\u0119 stromo w g\u00f3r\u0119 od g\u0142\u00f3wnej ulicy Szalaya, mo\u017cna ch\u0142on\u0105\u0107 niepowtarzaln\u0105 atmosfer\u0119 tego miejsca. Du\u017co tu starych, zabytkowych pensjonat\u00f3w i dom\u00f3w uzdrowiskowych, ale te\u017c niestety niekt\u00f3re w kiepskim stanie oczekuj\u0105 na renowacj\u0119. I te\u017c zauwa\u017camy troch\u0119 zrujnowanych budowli z okresu komunizmu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08032-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08032-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5948\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08032-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08032-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08032-768x511.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08032-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08032-2048x1363.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Willa Bo\u017cy Dar z 1870 roku oczekuje na cud<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08020-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08020-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5951\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08020-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08020-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08020-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08020-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08020-2048x1368.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Pijalnia W\u00f3d Leczniczych w Szczawnicy z 1863 roku<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08010-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08010-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5950\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08010-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08010-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08010-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08010-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08010-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Dworek Go\u015bcinny z 1884 usytuowany w Parku G\u00f3rnym Szczawnicy<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"> Na niekt\u00f3rych domach w Szczawnicy zauwa\u017cy\u0107 mo\u017cna drewniane tablice \u2013 \u201egod\u0142a szalayowskie\u201d. Wszystkie god\u0142a powsta\u0142y wed\u0142ug jednego formatu, lecz ka\u017cde z nich ma sw\u00f3j unikatowy wz\u00f3r. Pomys\u0142 wprowadzenia oraz wykonanie przypisuje si\u0119 J\u00f3zefowi Szalayowi, pocz\u0105tkowo stanowi\u0142y one znak, \u017ce w domu mo\u017cna wynaj\u0105\u0107 pok\u00f3j. Na zako\u0144czenie naszego pobytu zrobili\u015bmy fotograficzn\u0105 rejestracj\u0119 takich szyld\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08049.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"823\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08049-1024x823.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5952\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08049.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5952\" class=\"wp-image-5952\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08049-1024x823.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08049-300x241.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08049-768x617.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08049-1536x1235.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08049.jpg 1984w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08054.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"823\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08054-1024x823.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5953\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08054.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5953\" class=\"wp-image-5953\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08054-1024x823.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08054-300x241.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08054-768x617.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08054-1536x1234.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08054.jpg 2039w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08057.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"820\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08057-1024x820.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5954\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08057.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5954\" class=\"wp-image-5954\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08057-1024x820.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08057-300x240.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08057-768x615.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08057-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08057-2048x1639.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08059.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"820\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08059-1024x820.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5955\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08059.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5955\" class=\"wp-image-5955\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08059-1024x820.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08059-300x240.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08059-768x615.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08059-1536x1231.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08059-2048x1641.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08061.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"821\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08061-1024x821.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5956\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08061.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5956\" class=\"wp-image-5956\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08061-1024x821.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08061-300x241.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08061-768x616.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08061.jpg 1197w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08064.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"817\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08064-1024x817.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5957\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08064.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5957\" class=\"wp-image-5957\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08064-1024x817.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08064-300x239.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08064-768x613.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08064-1536x1226.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08064.jpg 1661w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08066.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"818\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08066-1024x818.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5958\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08066.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5958\" class=\"wp-image-5958\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08066-1024x818.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08066-300x240.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08066-768x614.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08066-1536x1228.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08066-2048x1637.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08068.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"822\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08068-1024x822.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5959\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08068.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5959\" class=\"wp-image-5959\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08068-1024x822.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08068-300x241.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08068-768x617.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08068.jpg 1294w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08070.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"820\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08070-1024x820.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5960\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08070.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5960\" class=\"wp-image-5960\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08070-1024x820.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08070-300x240.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08070-768x615.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08070.jpg 1527w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08072.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"822\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08072-1024x822.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5961\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08072.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5961\" class=\"wp-image-5961\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08072-1024x822.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08072-300x241.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08072-768x617.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08072-1536x1234.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08072.jpg 1697w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08074-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"820\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08074-1024x820.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5962\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08074-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5962\" class=\"wp-image-5962\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08074-1024x820.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08074-300x240.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08074-768x615.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08074-1536x1230.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08074-2048x1640.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08086.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"820\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08086-1024x820.jpg\" alt=\"\" data-id=\"5963\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08086.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/?attachment_id=5963\" class=\"wp-image-5963\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08086-1024x820.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08086-300x240.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08086-768x615.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08086-1536x1230.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/DSC08086.jpg 1710w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"has-small-font-size\"><li>Wi\u0119cej zdj\u0119\u0107 z naszego projektu &#8222;Szczawnickie peregrynacje&#8221; mo\u017cna znale\u017a\u0107 <a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/B8YSaT4UsuMFiyBT7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tutaj<\/a><\/li><li>W czasie w\u0119dr\u00f3wek korzystali\u015bmy z mapy <a href=\"https:\/\/galileos.pl\/pieninski-park-narodowy-mapa-wodoodporna-p-1289.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&#8222;Pieni\u0144ski Park Narodowy&#8221; 1:25000<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tej listopadowej jesieni przysz\u0142o nam sp\u0119dzi\u0107 trzy sanatoryjne tygodnie w uzdrowisku Szczawnica. Z pocz\u0105tku nie byli\u015bmy zachwyceni \u2013 po pierwsze listopad, wi\u0119c dzie\u0144 kr\u00f3tki i pogoda w\u0105tpliwa, a po drugie jako\u015b tak si\u0119 sta\u0142o, \u017ce wcze\u015bniej nie doceniali\u015bmy tego miejsca. W czasie naszych w\u0119dr\u00f3wek albo szli\u015bmy grani\u0105 Radziejowej na p\u00f3\u0142noc od Szczawnicy, albo te\u017c Ma\u0142ymi &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> Szczawnickie peregrynacje<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":5861,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[80,136,75,137,135,85,138],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Szczawnickie peregrynacje - Maciaszki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Szczawnickie peregrynacje Beskid S\u0105decki Przechyba Ma\u0142e Pieniny Wysoka Gorce Dunajec Grajcarek Jaworki Kro\u015bcienko Szlachtowa Czerwony Klasztor\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szczawnickie peregrynacje - Maciaszki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Szczawnickie peregrynacje Beskid S\u0105decki Przechyba Ma\u0142e Pieniny Wysoka Gorce Dunajec Grajcarek Jaworki Kro\u015bcienko Szlachtowa Czerwony Klasztor\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maciaszki\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-06T14:44:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-17T20:21:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Zdjecie-wyrozniajace-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1205\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tomek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"26 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/\",\"name\":\"Maciaszki\",\"description\":\"W\\u0119dr\\u00f3wki w czasie i w przestrzeni\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Zdjecie-wyrozniajace-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Zdjecie-wyrozniajace-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1205},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/\",\"name\":\"Szczawnickie peregrynacje - Maciaszki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2024-12-06T14:44:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T20:21:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/#\/schema\/person\/927a7d4023a1599d0d448b6094ed01eb\"},\"description\":\"Szczawnickie peregrynacje Beskid S\\u0105decki Przechyba Ma\\u0142e Pieniny Wysoka Gorce Dunajec Grajcarek Jaworki Kro\\u015bcienko Szlachtowa Czerwony Klasztor\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Szczawnickie peregrynacje\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/#\/schema\/person\/927a7d4023a1599d0d448b6094ed01eb\",\"name\":\"Tomek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ce461a5edaa58bb7fb6c252a1dbf70d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ce461a5edaa58bb7fb6c252a1dbf70d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tomek\"},\"url\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/author\/tmaciaszek\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Szczawnickie peregrynacje - Maciaszki","description":"Szczawnickie peregrynacje Beskid S\u0105decki Przechyba Ma\u0142e Pieniny Wysoka Gorce Dunajec Grajcarek Jaworki Kro\u015bcienko Szlachtowa Czerwony Klasztor","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Szczawnickie peregrynacje - Maciaszki","og_description":"Szczawnickie peregrynacje Beskid S\u0105decki Przechyba Ma\u0142e Pieniny Wysoka Gorce Dunajec Grajcarek Jaworki Kro\u015bcienko Szlachtowa Czerwony Klasztor","og_url":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/","og_site_name":"Maciaszki","article_published_time":"2024-12-06T14:44:54+00:00","article_modified_time":"2025-10-17T20:21:45+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1205,"url":"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Zdjecie-wyrozniajace-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Tomek","Szacowany czas czytania":"26 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/#website","url":"https:\/\/maciaszki.pl\/","name":"Maciaszki","description":"W\u0119dr\u00f3wki w czasie i w przestrzeni","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maciaszki.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/#primaryimage","inLanguage":"pl-PL","url":"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Zdjecie-wyrozniajace-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Zdjecie-wyrozniajace-scaled.jpg","width":2560,"height":1205},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/#webpage","url":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/","name":"Szczawnickie peregrynacje - Maciaszki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/#primaryimage"},"datePublished":"2024-12-06T14:44:54+00:00","dateModified":"2025-10-17T20:21:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/#\/schema\/person\/927a7d4023a1599d0d448b6094ed01eb"},"description":"Szczawnickie peregrynacje Beskid S\u0105decki Przechyba Ma\u0142e Pieniny Wysoka Gorce Dunajec Grajcarek Jaworki Kro\u015bcienko Szlachtowa Czerwony Klasztor","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2024\/12\/06\/szczawnickie-peregrynacje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/maciaszki.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Szczawnickie peregrynacje"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/#\/schema\/person\/927a7d4023a1599d0d448b6094ed01eb","name":"Tomek","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/#personlogo","inLanguage":"pl-PL","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ce461a5edaa58bb7fb6c252a1dbf70d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ce461a5edaa58bb7fb6c252a1dbf70d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tomek"},"url":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/author\/tmaciaszek\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5860"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5860"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5980,"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5860\/revisions\/5980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}