{"id":3917,"date":"2022-09-14T11:06:06","date_gmt":"2022-09-14T09:06:06","guid":{"rendered":"https:\/\/maciaszki.pl\/?p=3917"},"modified":"2023-05-31T11:39:27","modified_gmt":"2023-05-31T09:39:27","slug":"tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/","title":{"rendered":"Tour Brandenburg 2022, czyli rowerem dooko\u0142a Brandenburgii"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-small-font-size\">Znowu do Niemiec? Czemu nie. Tym razem to jedna z najd\u0142u\u017cszych spo\u015br\u00f3d wyznaczonych tam tras rowerowych \u2013 Tour Brandenburg, szlak prowadz\u0105cy wok\u00f3\u0142 Brandenburgii i licz\u0105cy oficjalnie 1111 km. My zrobili\u015bmy nieco wi\u0119cej \u2013 <strong>1212<\/strong>, bo przecie\u017c czasem trzeba nieco odbi\u0107, cho\u0107by w poszukiwaniu noclegu. Jak zawsze \u2013 nie zawiedli\u015bmy si\u0119. Trasa zachwycaj\u0105ca ilo\u015bci\u0105 i jako\u015bci\u0105 \u015bcie\u017cek rowerowych przebiega przez tereny r\u00f3\u017cnorodne krajobrazowo \u2013 mamy tu oko\u0142o 3 tys. jezior i 33 tys. km dr\u00f3g wodnych. Pozwala na poznanie nieznanych urokliwych miast i wsi wschodnich Niemiec, historycznie nale\u017c\u0105cych do nieistniej\u0105cego od blisko 35 lat NRD. To zarazem okolice raczej rzadko odwiedzane przez Polak\u00f3w, mimo \u017ce organizacja podobnego wyjazdu jest wyj\u0105tkowo prosta pod wzgl\u0119dem logistycznym. Mo\u017ce wi\u0119c ta relacja oka\u017ce si\u0119 dla kogo\u015b zach\u0119t\u0105 do rowerowego wypadu za zachodni\u0105 granic\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-4-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-4-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3918\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-4-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-4-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Ten kwadratowy znaczek z napisem Tour Brandenburg towarzyszy\u0142 nam przez 2 tygodnie.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-457-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-457-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4028\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-457-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-457-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-457-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-457-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-457-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Mieli\u015bmy  7 nocleg\u00f3w bezp\u0142atnych na dziko.. Ca\u0142kiem sporo jak na Niemcy.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Tour.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"834\" height=\"599\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Tour.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4047\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Tour.jpg 834w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Tour-300x215.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Tour-768x552.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Trasa naszego wyjazdu &#8211; 1212 km przez 2 tygodnie po znaczkach Tour Brandenburg z odst\u0119pstwami dla Poczdamu i Wittembergii.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Map\u0119 wyprawy mo\u017cna obejrze\u0107 <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/edit?mid=1EM4dlJ-7pEMdVsb6Em_XHHXF-p6P9FY&amp;usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tutaj<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4><strong>Tu\u017c za miedz\u0105 \u2013 blisko Odry<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Nasz\u0105 wypraw\u0119 rozpoczynamy w F\u00fcrstenwalde nad Sprew\u0105, 40 km od granicy w Frankfurcie. Samoch\u00f3d zostawiamy na parkingu obok dworca kolejowego \u2013 b\u0119dzie tu na nas czeka\u0142 ponad dwa tygodnie. Tu\u017c obok przebiega p\u0119tla Tour Brandenburg. Ruszamy na p\u00f3\u0142noc. Wybieramy kierunek odwrotny do wskaz\u00f3wek zegara \u2013 inaczej ni\u017c sugeruje przewodnik rowerowy. Odt\u0105d niemal nieustannie towarzyszy\u0107 nam b\u0119dzie charakterystyczne logo szlaku w kszta\u0142cie czerwonego konturu ptaka w locie. Pierwsze kilometry pozwalaj\u0105 przyzwyczai\u0107 si\u0119 do jazdy z sakwami. W Strausbergu sprawdzamy smak i cen\u0119 (!) niemieckiego piwa. Kilkana\u015bcie kilometr\u00f3w dalej z braku campingu rozbijamy namioty w lesie. Z podobn\u0105 sytuacj\u0105 b\u0119dziemy mie\u0107 do czynienia kilkakrotnie. Na trasie Tour Brandenburg nie zawsze mo\u017cna liczy\u0107 na oficjalne miejsce, by rozbi\u0107 namiot, pozostaje wi\u0119c las.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-6-2-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-6-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3921\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-6-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-6-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-6-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-6-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-6-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Pierwszy nocleg w niemieckim lesie, cicho i spokojnie<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Wriezen to pierwsze miasto, w kt\u00f3rego centrum zatrzymujemy si\u0119 na d\u0142u\u017cej. Znajduje si\u0119 tu pochodz\u0105cy z XV w. p\u00f3\u017anogotycki ko\u015bci\u00f3\u0142 Mariacki, zburzony pod koniec II wojny \u015bwiatowej i dot\u0105d pozostawiony w stanie ruiny. Niedawno rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 jego renowacja. Na rynku obok ko\u015bcio\u0142a umieszczono pomnik-instalacj\u0119 pod has\u0142em \u201eI ty sam mo\u017cesz to zniszczy\u0107\u201d. Szlak prowadzi w stron\u0119 Odry, z Bad Freinwalde do Osinowa jest zaledwie 10 km, przekraczamy wi\u0119c granic\u0119, by zje\u015b\u0107 obfity obiad za z\u0142ot\u00f3wki i zrobi\u0107 drobne zakupy. Chwila odpoczynku nad Odr\u0105, rzut okiem na \u015bni\u0119te ryby po ekologicznej katastrofie, a potem ruszamy zdecydowanie na zach\u00f3d. Tutaj dotarli\u015bmy do trasy rowerowej <a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2021\/12\/03\/nysa-odra-rugia-uznam-rowery-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nysa &#8211; Odra<\/a>, kt\u00f3r\u0105 pod\u0105\u017cali\u015bmy w ubieg\u0142ym roku.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-10-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-10-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3922\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-10-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-10-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-10-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-10-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-10-2048x1368.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Zniszczony ko\u015bci\u00f3\u0142 we Wriezen<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-16-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-16-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3923\" width=\"580\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-16-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-16-300x225.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-16-768x576.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-16-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-16-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><figcaption><em>Nasza ekipa na mo\u015bcie granicznym na Odrze<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-19-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-19-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3924\" width=\"582\" height=\"388\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-19-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-19-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-19-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-19-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-19-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 582px) 100vw, 582px\" \/><\/a><figcaption> <em>Kaczor p<\/em>r\u0119\u017cy <em>si\u0119 do zdj\u0119cia. Jak co dzie\u0144 &#8230;<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Niew\u0105tpliwie atrakcj\u0105 dnia jest gigantyczna \u015bluza windowa w Niederfinow \u2013 podno\u015bnik dla statk\u00f3w na kanale Odra-Hawela. Ca\u0142a konstrukcja ma 60 m wysoko\u015bci i pozwala na to, by podnie\u015b\u0107 statki w basenie \u015bluzy razem z basenem na wysoko\u015b\u0107 36 m, bo tyle wynosi r\u00f3\u017cnica poziom\u00f3w tej drogi wodnej. W\u0142a\u015bciwie takie podno\u015bnie s\u0105 dwie: stara z 1934 roku i nowa, w fazie pr\u00f3b, jeszcze nieoddana oficjalnie do u\u017cytku. Akurat trafili\u015bmy na tak\u0105 pr\u00f3b\u0119. Obserwowali\u015bmy j\u0105 z ogromnym zainteresowaniem i podziwem. Jeszcze jedn\u0105 niespodziank\u0105, cho\u0107 zupe\u0142nie innego rodzaju, okaza\u0142 si\u0119 znaleziony po 105 kilometrach jazdy nocleg. To camping o osobliwym jak na niemieckie standardy poziomie \u2013 po\u0142o\u017cony po wschodniej stronie malowniczego jeziora Werbelinsee oferowa\u0142 toalety-s\u0142awojki i k\u0105piel w jeziorze zamiast prysznica. Poza tym \u015bwietnie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-22-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-22-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3925\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-22-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-22-300x225.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-22-768x576.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-22-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-22-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em> \u015aluza windowa w Niederfinow. Do g\u00f3ry jest podnoszony ca\u0142y basen z wod\u0105, nabrze\u017cami i wszystkimi jednostkami cumuj\u0105cymi.  <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-23-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-23-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3926\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-23-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-23-300x225.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-23-768x576.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-23-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-23-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Konstrukcja \u015bluzy w widokiem na g\u00f3rny kana\u0142<\/em>. <em>Pracuje na kanale Odra &#8211; Hawela, jedynym transeuropejskim szlaku wodnym prowadz\u0105cym ze wschodu na zach\u00f3d &#8211; ze Szczecina do Duisburga.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-31-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-31-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3927\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-31-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-31-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-31-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-31-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-31-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-31-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption><em>Widok z g\u00f3rnego poziomu kana\u0142u. Na horyzoncie widoczna<\/em>  <em>\u015bluza windowa w Niederfinow<\/em> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4><strong>Przez pojezierze, czyli niemieckie \u201eMazury\u201d<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Szlak prowadzi przez rozleg\u0142e lasy, w kt\u00f3rych ukryte s\u0105 liczne jeziora. Asfaltowa \u015bcie\u017cka dla rower\u00f3w poprowadzona jest w g\u0142\u0119bi lasu, zupe\u0142nie niezale\u017cnie od dr\u00f3g publicznych. Czasem rower\u00f3wka biegnie w pobli\u017cu pasa bruku, kt\u00f3rym z rzadka przeje\u017cd\u017caj\u0105 samochody. Jedyny problem to korzenie, kt\u00f3re wybrzuszaj\u0105 asfalt, nie zgadzaj\u0105c si\u0119 na t\u0119 ingerencj\u0119 w \u015brodku lasu. Niewielki Templin wita nas brukowanymi uliczkami i urokliwym centrum z domami z pruskiego muru. Podziwiamy pozosta\u0142o\u015bci \u015bredniowiecznych wie\u017c i mur\u00f3w obronnych. Robimy przerw\u0119 na kaw\u0119 i \u201es\u0142odkie\u201d w jednej z piekarni-cukierni, bo jak nazwa\u0107 tradycyjn\u0105 niemieck\u0105 B\u00e4ckerei. Przez lasy zmierzamy do Lychen, jednego z najmniejszych miast na naszej trasie, le\u017c\u0105cego u zbiegu sze\u015bciu jezior. Przyda\u0142oby si\u0119 zosta\u0107 tu na d\u0142u\u017cej i odda\u0107 wakacyjnemu lenistwu. Wsz\u0119dzie lasy i woda \u2013 jeziora, kana\u0142y, przesmyki. Zamiast tego przeje\u017cd\u017camy przez F\u00fcrstenberg, a potem w poszukiwaniu campingu odbijamy od szlaku. Gospodyni campingu w Altglobsow, patrz\u0105c na nas, natychmiast oferuje pyszne, ch\u0142odne piwo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-39-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-39-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3931\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-39-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-39-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-39-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-39-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-39-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Niemiecki standard \u015bcie\u017cek rowerowych &#8211; r\u00f3wnolegle do drogi brukowanej prowadzi komfortowy asfalt dla rowerzyst\u00f3w<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-45-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-45-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3932\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-45-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-45-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-45-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-45-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-45-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Uliczka w Templin<\/em>ie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-48-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-48-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3933\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-48-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-48-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-48-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-48-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-48-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Piwo w Lychen, miasteczku po\u0142o\u017conym nad sze\u015bcioma jeziorami<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-52-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-52-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3934\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-52-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-52-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-52-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-52-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-52-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Na szcz\u0119\u015bcie na \u015bcie\u017ckach rowerowych rzadko zdarza\u0142y si\u0119 takie przeszkody.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-56-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-56-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3935\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-56-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-56-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-56-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-56-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-56-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>\u015aluzy na drodze wodnej w Himmelpfort \u0142\u0105cz\u0105cej jeziora Stolp i Haus.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">W Rheinsbergu trafiamy do okaza\u0142ej posiad\u0142o\u015bci \u2013 XVIII-wiecznego pa\u0142acu, kt\u00f3ry s\u0142u\u017cy\u0142 m.in. jako rezydencja Fryderyka II. Park rozci\u0105ga si\u0119 malowniczo nad jeziorem Grienericksee. Na trasie Tour Brandenburg takich miejsc jest zdecydowanie mniej ni\u017c nad Renem czy \u0141ab\u0105. Mamy okazj\u0119 do spaceru, bo po alejkach parkowych je\u017adzi\u0107 rowerem nie wypada.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-68-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-68-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3936\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-68-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-68-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-68-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-68-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-68-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em> Pa\u0142ac w Rheinsbergu <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-72-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-72-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3937\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-72-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-72-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-72-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-72-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-72-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption> <em>W parku pa\u0142acowym w Rheinsbergu<\/em> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-73-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-73-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3938\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-73-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-73-300x225.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-73-768x576.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-73-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-73-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Miejsce do odpoczynku znajdujemy nad jeziorem w Flecken Zechlin, ostatnim na naszym szlaku jezior. Liczyli\u015bmy na jaki\u015b obiad, ostatecznie uda\u0142o si\u0119 usi\u0105\u015b\u0107 przy piwie na do\u015b\u0107 klimatycznym ganku jakiego\u015b hangaru czy wypo\u017cyczalni \u0142odzi. Zamiast obiadu ostatnie zapasy kabanos\u00f3w z Polski. W tych okolicach nasza trasa si\u0119ga najbardziej na p\u00f3\u0142noc, do granicy Meklemburgii. Jednym z najpi\u0119kniejszych miast w tej cz\u0119\u015bci Brandenburgii okazuje si\u0119 Wittstock. Gotycki, ceglany ko\u015bci\u00f3\u0142 Mariacki z charakterystyczn\u0105 dla tego regionu frontow\u0105 \u015bcian\u0105, ozdobny ratusz odbudowany w stylu gotyckim, mury obronne z ostatni\u0105 z trzech bram i kolorowy rynek tworz\u0105 niepowtarzalny klimat miasta. W Wittstock znajduje si\u0119 te\u017c jeden z wielu cmentarzy \u017co\u0142nierzy Armii Czerwonej z 1945 r., nad kt\u00f3rymi do dzi\u015b kto\u015b czuwa, dbaj\u0105c o czysto\u015b\u0107 i porz\u0105dek. Poniewa\u017c z campingami znowu krucho, to szukamy noclegu w lesie. Wiecz\u00f3r jest ciep\u0142y i przyjemny, w oddali huczy autostrada.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-87-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-87-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3939\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-87-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-87-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-87-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-87-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-87-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Na trasie spotkali\u015bmy kilka bardzo dobrze utrzymanych cmentarzy \u017co\u0142nierzy radzieckich z II wojny \u015bwiatowej.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-92-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-92-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3940\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-92-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-92-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-92-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-92-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-92-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Ratusz w Wittstock<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-99-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-99-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3941\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-99-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-99-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-99-768x1151.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-99-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-99-1367x2048.jpg 1367w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-99-scaled.jpg 1708w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption><em>G\u0142\u00f3wnym zabytkiem miasta jest ceglany, gotycki ko\u015bci\u00f3\u0142 Mariacki, kt\u00f3rego pocz\u0105tki si\u0119gaj\u0105 1240r.  Frontowa pusta \u015bciana charakterystyczna dla wielu ko\u015bcio\u0142\u00f3w regionu.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-105-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-105-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3942\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-105-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-105-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-105-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-105-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-105-2048x1364.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Kolejny nocleg na dziko, w niemieckim lesie<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Krajobraz wyra\u017anie si\u0119 zmieni\u0142. Zamiast las\u00f3w rozleg\u0142e pola kukurydzy i wyschni\u0119tych s\u0142onecznik\u00f3w, pag\u00f3rk\u00f3w zdecydowanie mniej, trasa nieco nu\u017c\u0105ca. Atrakcj\u0105 jest surowy ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Miko\u0142aja w Pritzwalk, kt\u00f3rego wn\u0119trze mogli\u015bmy podziwia\u0107 dzi\u0119ki pastorowi prowadz\u0105cemu zaj\u0119cia z grup\u0105 m\u0142odzie\u017cy. Sytuacja by\u0142a do\u015b\u0107 wyj\u0105tkowa, bo zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 ko\u015bcio\u0142\u00f3w w Niemczech jest po prostu zamkni\u0119ta. Do kolejnego, \u015bw. Jakuba w Perleberg, te\u017c zreszt\u0105 uda\u0142o si\u0119 nam wej\u015b\u0107. Podziwiamy historyczne centrum tego hanzeatyckiego miasta, kt\u00f3re zachowa\u0142o sw\u00f3j charakter, unikaj\u0105c zniszcze\u0144 podczas wojny. Robimy zdj\u0119cia przed datowanym na XVI w. pomnikiem Rolanda, cho\u0107 do dzi\u015b nie uda\u0142o si\u0119 nam ustali\u0107, co to za posta\u0107 (to nie bohater<em> Pie\u015bni o Rolandzie<\/em>). Mijamy kolejne miejscowo\u015bci, spiesz\u0105c nad \u0141ab\u0119. Bardzo potrzeba nam odmiany.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-110-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-110-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3943\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-110-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-110-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-110-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-110-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-110-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-110-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption><em>Pritzwalk &#8211; wn\u0119trze \u015bredniowiecznego ko\u015bcio\u0142a. Oczywi\u015bcie lutera\u0144skiego jak wi\u0119kszo\u015b\u0107 w tym rejonie<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-122-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-122-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3946\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-122-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-122-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-122-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-122-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-122-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>I takie \u015bcie\u017cki prowadz\u0105 przez brandenburskie <\/em>lasy. <em>Dla wygody rowerzyst\u00f3w bruk zosta\u0142 cz\u0119\u015bciowo pokryty betonem.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-126-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-126-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3947\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-126-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-126-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-126-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-126-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-126-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Jeden z wielu mijanych po drodze ma\u0142ych wiejskich ko\u015bci\u00f3\u0142k\u00f3w. Ten z 1266 roku znajduje si\u0119 w Seddin<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-130-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-130-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3948\" width=\"308\" height=\"461\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-130-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-130-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-130-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-130-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-130-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-130-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 308px) 100vw, 308px\" \/><\/a><figcaption><em>Pomnik Rolanda w Perlebergu<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-133-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-133-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3950\" width=\"316\" height=\"474\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-133-682x1024.jpg 682w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-133-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-133-768x1153.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-133-1023x1536.jpg 1023w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-133-1364x2048.jpg 1364w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-133-scaled.jpg 1705w\" sizes=\"(max-width: 316px) 100vw, 316px\" \/><\/a><figcaption><em>Perleberg<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-134-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-134-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3951\" width=\"318\" height=\"477\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-134-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-134-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-134-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-134-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-134-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-134-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 318px) 100vw, 318px\" \/><\/a><figcaption><em>Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Jakuba z XIII wieku<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-140-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-140-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3952\" width=\"300\" height=\"449\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-140-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-140-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-140-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-140-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-140-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-140-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption><em>Wn\u0119trze ko\u015bcio\u0142a<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h4><strong>Wzd\u0142u\u017c \u0141aby \u2013 zachodnia strona Brandenburgii<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Z Lenzen do \u0141aby, wzd\u0142u\u017c kt\u00f3rej prowadzi znany nam z wyprawy w 2018 r. <a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2018\/06\/30\/rowerem-wzdluz-laby-lub-powrot-do-nrd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">szlak Elbenradweg<\/a>, dos\u0142ownie rzut beretem. Wita nas bar w zatoczce nad \u0141ab\u0105 \u2013 jest odrobina cienia i ch\u0142odne piwo na upalne popo\u0142udnie. Gorzej z noclegiem. W Cumlosen za rad\u0105 kogo\u015b miejscowego znajdujemy pole biwakowe, zaznaczone zreszt\u0105 na mapie. Nad niewielkim stawem znajduje si\u0119 wiata, s\u0105 sto\u0142y i kosze na \u015bmieci, jest przystrzy\u017cona trawa, a do tego naprawd\u0119 czysty toy-toy (w dodatku rano przyjecha\u0142y odpowiednie s\u0142u\u017cby, by go posprz\u0105ta\u0107). Brakuje tylko pr\u0105du i bie\u017c\u0105cej wody, ale to darmowe miejsce. St\u0105d do Wittenbergii (tej p\u00f3\u0142nocnej) bardzo blisko, zatrzymujemy si\u0119 wi\u0119c na przedpo\u0142udniow\u0105 kaw\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-151-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-151-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3955\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-151-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-151-300x225.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-151-768x576.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-151-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-151-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Wreszcie uda\u0142o si\u0119 wypi\u0107 ch\u0142odne piwo. Bar na barce przycumowanej do brzegu w rozlewisku \u0141aby.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-152.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"688\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-152-1024x688.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3956\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-152-1024x688.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-152-300x202.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-152-768x516.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-152-1536x1032.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-152.jpg 1615w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-156-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-156-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3957\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-156-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-156-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-156-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-156-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-156-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Wieczorna jazda po Elberadweg, czyli trasie rowerowej wzd\u0142u\u017c \u0141aby<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-170.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-170-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3958\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-170-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-170-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-170-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-170-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-170-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Jazda wzd\u0142u\u017c \u0141aby to prawdziwa przyjemno\u015b\u0107. Wprawdzie na \u015bcie\u017cce prowadz\u0105cej szczytem wa\u0142u przeciwpowodziowego jest si\u0119 wystawionym na wiatr, kt\u00f3ry jak zawsze wieje w oczy, ale nic nie odbiera przyjemno\u015bci rowerowania. Rozleg\u0142e widoki na rzek\u0119 p\u0142yn\u0105c\u0105 szerok\u0105 dolin\u0105, zakola i zatoczki starorzeczy, mn\u00f3stwo ptak\u00f3w, stada owiec i sakwiarze jad\u0105cy w obu kierunkach. Przed nami Havelberg, nale\u017c\u0105ce do Saksonii pi\u0119knie po\u0142o\u017cone hanzeatyckie miasto u zbiegu Haweli i \u0141aby, tutaj po\u0142\u0105czonych kana\u0142em. Nad miastem g\u00f3ruje wybudowana w XII w. katedra Naj\u015bwi\u0119tszej Marii Panny. Mozolnie wspinamy si\u0119 rowerami na wzg\u00f3rze katedralne, a przed nami roztacza si\u0119 widok starego centrum na wyspie i rozleg\u0142a panorama.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-176-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-176-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3959\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-176-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-176-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-176-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-176-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-176-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Havelberg &#8211; hanzeatyckie miasto nad rzek\u0105 Hawel\u0105 po\u0142\u0105czone z \u0141ab\u0105 kana\u0142em \u017ceglownym.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-180-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-180-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3960\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-180-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-180-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-180-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-180-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-180-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-180-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption><em>W 1150 rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 odbudowa katedry NMP, a w\u0142a\u015bciwie jej ponowna budowa w stylu roma\u0144skim, a sam ko\u015bci\u00f3\u0142 otrzyma\u0142 charakter obronny.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4><strong>Brandenburskie warianty<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Tour Brandenburg w Havelbergu odbija od \u0141aby, zmieniaj\u0105c kierunek na po\u0142udniowo-wschodni i pod\u0105\u017caj\u0105c wzd\u0142u\u017c Haweli. Tej trasy b\u0119dziemy si\u0119 trzyma\u0107 a\u017c do Brandenburga. Nocujemy na campingu w Hohennauen nad samym jeziorem kusz\u0105cym k\u0105piel\u0105. W ko\u0144cu sierpnia jest ju\u017c tu wyra\u017anie po sezonie, podobnie jak na innych campingach. Niemcy robi\u0105 porz\u0105dki w swoich kamperach, namiot\u00f3w w zasadzie nie ma. A w naszym awaria \u2013 po kilku latach eksploatacji rozklei\u0142y si\u0119 foliowe szybki, tymczasem prognozy strasz\u0105 deszczem. \u201eTa\u015bma na gada\u201d w tej sytuacji okazuje si\u0119 niezast\u0105piona.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-190-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-190-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3961\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-190-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-190-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-190-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-190-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-190-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em> Na campingu w Hohennauen wyra\u017anie czu\u0107 koniec lata<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Przed nami kolejne miasta dot\u0105d nieznane nawet z nazwy. Rathenow zas\u0142yn\u0105\u0142 przede wszystkim jako kolebka \u201eoptyki\u201d. To tutaj na prze\u0142omie XVIII i XIX w. rozpocz\u0119to seryjn\u0105 produkcj\u0119 soczewek do okular\u00f3w. Na placu ko\u015bcielnym podziwiamy zachowane od XVI w. domy o konstrukcji szachulcowej. Docieramy do Brandenburga, miasta o bardzo bogatej historii. W jego zwiedzaniu przeszkodzi\u0142a nam niestety pot\u0119\u017cna ulewa. Nie odnajdujemy te\u017c zaznaczonego na mapie campingu. Patrzymy za to z podziwem na ilo\u015b\u0107 kana\u0142\u00f3w przecinaj\u0105cych miasto. Pozostaje obieca\u0107 sobie, \u017ce tu jeszcze wr\u00f3cimy i ruszy\u0107 w poszukiwaniu miejsca na namiot. Tutaj te\u017c zmieniamy tras\u0119 \u2013 kierujemy si\u0119 na Poczdam, rezygnuj\u0105c z fragmentu Tour Brandenburg. Na campingu w Klein Kreuz po\u0142o\u017conym nad kana\u0142em Haweli cicho jak wsz\u0119dzie. Przy brzegu cumuj\u0105 dziesi\u0105tki \u0142odzi, a obok przep\u0142ywaj\u0105 wielkie barki, m.in. z Polski.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-196-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-196-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3962\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-196-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-196-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-196-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-196-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-196-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Rathenow &#8211; plac ko\u015bcielny &#8211; zabytkowe kamieniczki o konstrukcji szachulcowej z XVI wieku.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-204-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-204-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3963\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-204-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-204-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-204-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-204-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-204-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-204-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption><em>Miejskie bruki w Rathenow<\/em>ie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-218-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-218-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3964\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-218-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-218-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-218-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-218-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-218-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Widok z campingu  w Klein Kreuz , teraz akurat przep\u0142ywa barka ze Szczecina.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Kierujemy si\u0119 bezpo\u015brednio na Poczdam, korzystaj\u0105c z sieci \u015bcie\u017cek rowerowych. Najpierw odwiedzamy pa\u0142ac Cecilienhof, miejsce wyj\u0105tkowo pi\u0119kne i wa\u017cne z historycznego punktu widzenia. W tym pa\u0142acu zbudowanym przez Hohenzollern\u00f3w na pocz\u0105tku XX w., na prze\u0142omie lipca i sierpnia 1945 podczas Konferencji Poczdamskiej spotkali si\u0119 Stalin, Churchill i Truman. Obowi\u0105zkowo ogl\u0105damy r\u00f3wnie\u017c pa\u0142ac Sanssouci, robimy rowerowy, oczywi\u015bcie pieszy spacer po parku wype\u0142nionym t\u0142umami ludzi. Sprzyja temu pogodna niedziela. Rezygnujemy jednak z wjazdu do centrum Poczdamu, by \u201ewykr\u0119ci\u0107\u201d swoje kilometry. Wracamy na szlak Tour Brandenburg przez Br\u00fcck, kawa\u0142ek dalej szukamy noclegu i zn\u00f3w wybieramy las, o ile s\u0142owo \u201ewybieramy\u201d przy braku campingu mo\u017ce by\u0107 odpowiednie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-227-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-227-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3965\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-227-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-227-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-227-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-227-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-227-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Poczdam &#8211; Pa\u0142ac Cecilienhof &#8211; ostatni wzniesiony przez Hohenzollern\u00f3w na pocz\u0105tku XX wieku.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-231-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-231-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3966\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-231-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-231-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-231-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-231-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-231-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Ca\u0142a ekipa w miejscu Konferencji Poczdamskiej<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-243-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-243-684x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3969\" width=\"495\" height=\"741\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-243-684x1024.jpg 684w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-243-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-243-768x1150.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-243-1026x1536.jpg 1026w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-243-1368x2048.jpg 1368w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-243-scaled.jpg 1710w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/a><figcaption><em>Pa\u0142ac Sanssouci \u2013 rokokowy pa\u0142ac Hohenzollern\u00f3w we wschodniej cz\u0119\u015bci parku Sanssouci w Poczdamie.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-248-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-248-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3972\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-248-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-248-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-248-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-248-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-248-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-252-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-252-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3973\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-252-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-252-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-252-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-252-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-252-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Wyje\u017cd\u017camy z Poczdamu, przecinamy szlak wodny Haweli \u0142\u0105cz\u0105cy w tym rejonie wiele jezior. Tutaj na mo\u015bcie w Getlow.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Kilometr\u00f3w na liczniku przybywa. W Bad Belzig przy kawie i cie\u015bcie podejmujemy decyzj\u0119 o kolejnej zmianie \u2013 kierujemy si\u0119 na Wittenberg\u0119, t\u0119 od Marcina Lutra. Po drodze sporo szutr\u00f3w, a przy drodze doskona\u0142e \u015bliwki i dorodne jab\u0142ka. Wittenberg\u0119 poznali\u015bmy podczas przejazdu Elbe Radweg, ale Kaczor nigdy tu nie by\u0142. Namioty rozbijamy w doskona\u0142ej i taniej marinie, a ca\u0142e popo\u0142udnie mamy na spacer po mie\u015bcie. Niestety, o tej porze wa\u017cne historyczne miejsca s\u0105 ju\u017c zamkni\u0119te. Zwiedzanie miasta utrudnia te\u017c jaka\u015b manifestacja. Rynek jest przez policj\u0119 ca\u0142kowicie wy\u0142\u0105czony. Przed barem, w kt\u00f3rym pr\u00f3bowali\u015bmy co\u015b zje\u015b\u0107, niepostrze\u017cenie pojawi\u0142 si\u0119 jaki\u015b bezpa\u0144ski plecak, wzbudzaj\u0105c coraz wi\u0119ksze zainteresowanie i niepok\u00f3j. Byli\u015bmy na pierwszej linii ognia. Policja zamkn\u0119\u0142a ulic\u0119, a my musieli\u015bmy opu\u015bci\u0107 bar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-277-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-277-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3974\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-277-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-277-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-277-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-277-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-277-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Lutherstadt Wittemberg<\/em> <em>czyli po polsku Wittemberga, kolebka reformacji. Wschodnia \u015bciana rynku.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-278-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-278-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3975\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-278-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-278-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-278-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-278-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-278-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Nasze odbicie w lustrzanym globusie. W tle renesansowy ratusz z XVI w<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-289-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-289-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3976\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-289-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-289-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-289-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-289-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-289-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Ko\u015bci\u00f3\u0142 NMP w Wittemberdze. Od XVI wieku ko\u015bci\u00f3\u0142 lutera\u0144ski, wa\u017cne miejsce w pocz\u0105tkowych dziejach reformacji.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-309-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-309-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3977\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-309-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-309-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-309-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-309-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-309-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Nasze namioty na wysokim brzegu \u0141aby w Wittemberdze.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Z Wittenbergii zn\u00f3w wracamy na szlak wok\u00f3\u0142 Brandenburgii. J\u00fcterbog le\u017c\u0105cy na Szlaku Gotyku Ceglanego okazuje si\u0119 miejscem o bardzo bogatej historii. To drugie najstarsze miasto Brandenburgii. Zabytkowe centrum, wie\u017ce, mury obronne i trzy okaza\u0142e ko\u015bcio\u0142y \u015bwiadcz\u0105 o tym, \u017ce by\u0142o \u015bredniowieczn\u0105 metropoli\u0105 i centrum handlu. Odegra\u0142o wa\u017cn\u0105 rol\u0119 podczas rodz\u0105cej si\u0119 reformacji, znajduj\u0105c tu wa\u017cnych przeciwnik\u00f3w i zwolennik\u00f3w przemian. Ponad dwie\u015bcie lat p\u00f3\u017aniej atakiem na J\u00fcterbog dokonanym przez Fryderyka II rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 wojna siedmioletnia. Przy wyje\u017adzie z miasta strasz\u0105 opustosza\u0142e, ceglane budynki zajmowane przez wojska radzieckie. J\u00fcterbog by\u0142o siedzib\u0105 dow\u00f3dztwa jednej z armii, a w pobliskich lasach ci\u0105gle znajduj\u0105 si\u0119 tablice ostrzegaj\u0105ce przed pozosta\u0142o\u015bciami po sowieckim wojsku. Mimo to decydujemy si\u0119 na kolejny nocleg na dziko w lesie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-332-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-332-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3979\" width=\"318\" height=\"477\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-332-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-332-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-332-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-332-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-332-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-332-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 318px) 100vw, 318px\" \/><\/a><figcaption><em>J\u00fcterbog &#8211; brama miejska Dammtor. Miasto jest otoczone murem z trzema istniej\u0105cymi bramami.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-338-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-338-681x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3980\" width=\"317\" height=\"477\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-338-681x1024.jpg 681w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-338-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-338-768x1155.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-338-1022x1536.jpg 1022w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-338-1362x2048.jpg 1362w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-338-scaled.jpg 1703w\" sizes=\"(max-width: 317px) 100vw, 317px\" \/><\/a><figcaption><em>Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Miko\u0142aja w J\u00fcterbog<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter columns-2 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-344-2-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-344-2-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4084\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-344-2-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/1-344-2\/\" class=\"wp-image-4084\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-344-2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-344-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-344-2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-344-2-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-344-2-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-344-2-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Tablica ku pami\u0119ci poleg\u0142ych w I wojnie<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-345-2-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-345-2-683x1024.jpg\" alt=\"\" data-id=\"4085\" data-full-url=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-345-2-scaled.jpg\" data-link=\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/1-345-2\/\" class=\"wp-image-4085\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-345-2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-345-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-345-2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-345-2-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-345-2-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-345-2-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">Na portalu figura \u015bw. Miko\u0142aja<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-353-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-353-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3983\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-353-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-353-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-353-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-353-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-353-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Kolejny nocleg na dziko w lesie<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4><strong>Wzd\u0142u\u017c Czarnej Elstery<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Przed Herzbergiem Tour Brandenburg dociera do Schwarze Elster. Po pierwsze Elstera i Czarna Elstera to dwie r\u00f3\u017cne rzeki, po drugie Poniatowski uton\u0105\u0142 pod Lipskiem w tej pierwszej, nasza jest rzek\u0105 niewielk\u0105 i p\u0142ynie bardzo leniwie. Za to asfaltowa \u015bcie\u017cka wzd\u0142u\u017c wa\u0142u jest wygodna jak zawsze. Jedziemy ni\u0105 ponad 25 km do Bad Liebenwerda. Niedaleko, nad jeziorem w Zeischa zatrzymujemy si\u0119 na campingu. Jezioro pi\u0119kne, ale miejsce na namioty rozczarowuje \u2013 jest drogo, ma\u0142o kameralnie, piasek zamiast trawy, kuchnia, po kt\u00f3rej biegaj\u0105 myszy&#8230;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-356-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-356-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3984\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-356-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-356-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-356-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-356-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-356-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Tak wygl\u0105daj\u0105 znaki poziome na niemieckich \u015bcie\u017ckach rowerowych<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-364-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-364-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3985\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-364-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-364-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-364-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-364-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-364-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Po drodze odwiedzamy pa\u0142ac barokowy w Wiepersdorf z 1735 roku.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-369-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-369-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3986\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-369-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-369-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-369-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-369-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-369-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Ma\u0142y wiejski ko\u015bci\u00f3\u0142ek w Hohenkuhnsdorf z 1732 roku.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-371-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"685\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-371-1024x685.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3987\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-371-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-371-300x201.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-371-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-371-1536x1027.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-371-2048x1369.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Rzeka Czarna Elstera<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Wielk\u0105 atrakcj\u0105 naszego szlaku s\u0105 ma\u0142e, nieznane miejsca, na kt\u00f3re trafiamy po drodze. Jednym z nich jest Saathian, niewielka wie\u015b wzmiankowana ju\u017c w XII wieku. Po \u015bredniowiecznym zamku nie ma \u015bladu, jest za to pi\u0119kny szachulcowy ko\u015bci\u00f3\u0142 z pocz\u0105tku XVII w. Dzi\u0119ki \u017cyczliwo\u015bci pani z s\u0105siedztwa udaje si\u0119 nam wej\u015b\u0107 do \u015brodka. Pod koniec XX w. podczas renowacji \u015bwi\u0105tyni na drewnianych panelach bocznych odkryto stare malowid\u0142a przedstawiaj\u0105ce sceny starotestamentowe. W ko\u015bciele regularnie odbywaj\u0105 si\u0119 kameralne koncerty. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Na liczniku Kaczora wy\u015bwietla si\u0119 1000 km! Czekali\u015bmy na ten moment bardzo niecierpliwie. Tak\u0105 okazj\u0119 trzeba uczci\u0107 symbolicznym \u0142ykiem zio\u0142owego specyfiku. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Tour Brandenburg odbija od Elstery, aby w okolicach Ortrand osi\u0105gn\u0105\u0107 po\u0142udniow\u0105 granic\u0119 p\u0119tli \u2013 st\u0105d trzeba si\u0119 kierowa\u0107 zdecydowanie na p\u00f3\u0142nocny wsch\u00f3d. W Hosenie przed jeziorami otaczaj\u0105cymi Senftenberg znajdujemy male\u0144ki camping na uboczu. W\u0142a\u015bciwie to miejsce na par\u0119 namiot\u00f3w obok lokalnego baru. Jeste\u015bmy tu zupe\u0142nie sami, tylko w budynku obok \u015bpi w\u0142a\u015bciciel. I nie ma ani jednego kampera.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-385-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-385-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3988\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-385-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-385-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-385-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-385-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-385-2048x1368.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Saathain &#8211; ko\u015bci\u00f3\u0142 szachulcowy z 1629 roku z ilustrowanymi stropem i \u015bcianami.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-391-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-391-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3989\" width=\"313\" height=\"468\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-391-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-391-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 313px) 100vw, 313px\" \/><\/a><figcaption><em>\u015aciany boczne i sufit wykonane z malowanych paneli drewnianych, po bokach sceny ze Starego Testamentu<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-399-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-399-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3990\" width=\"309\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-399-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-399-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-399-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-399-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-399-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-399-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 309px) 100vw, 309px\" \/><\/a><figcaption><em>Sufit ko\u015bcio\u0142a Saathain<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-0 is-cropped\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-403-2-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-403-2-766x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4092\" width=\"160\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-403-2-766x1024.jpg 766w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-403-2-224x300.jpg 224w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-403-2-768x1027.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-403-2-1149x1536.jpg 1149w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-403-2-1532x2048.jpg 1532w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-403-2-scaled.jpg 1915w\" sizes=\"(max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-404-2-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-404-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4093\" width=\"701\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-404-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-404-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-404-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-404-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-404-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 701px) 100vw, 701px\" \/><\/a><figcaption><em>Na liczniku Kaczora wskoczy\u0142o w\u0142a\u015bnie 1000 km. Jest<\/em> <em>okazja do celebrowania.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4><strong>\u0141u\u017cyce i Sprewa<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Wje\u017cd\u017camy na Dolne \u0141u\u017cyce. To z pewno\u015bci\u0105 inny i bardzo ciekawy odcinek ca\u0142ego szlaku. Do ko\u0144ca zosta\u0142o nam jeszcze sporo kilometr\u00f3w i nieca\u0142e trzy dni. Za ma\u0142o, by dok\u0142adnie spenetrowa\u0107 ten rejon. Zreszt\u0105, nie taka jest formu\u0142a wyjazdu. A tutaj wszystko jest nieco inne. Po pierwsze nazwy \u2013 na drogowskazach i tablicach informacyjnych opr\u00f3cz nazw niemieckich pojawiaj\u0105 si\u0119 te\u017c okre\u015blenia w j\u0119zyku \u0142u\u017cyckim, kt\u00f3rym pos\u0142uguje si\u0119 lokalna ludno\u015b\u0107. Po drugie rejon ze Sprew\u0105 p\u0142yn\u0105c\u0105 w kierunku Berlina zdumiewa ilo\u015bci\u0105 kana\u0142\u00f3w i sztucznych jezior, teren jest s\u0142abo zaludniony, z przewag\u0105 las\u00f3w nad polami uprawnymi. Spreewald mia\u0142 by\u0107 dla nas jak wisienka na torcie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-421-1-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-421-1-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3996\" width=\"523\" height=\"784\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-421-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-421-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-421-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-421-1-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-421-1-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-421-1-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 523px) 100vw, 523px\" \/><\/a><figcaption><em>Do tej pory widzieli\u015bmy tylko tablice po\u015bwi\u0119cone poleg\u0142ym w I wojnie. W Sabrodt zosta\u0142a do\u0142o\u017cona kolejna dla tych, kt\u00f3rzy zgin\u0119li w czasie II wojny.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-425-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-425-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3997\" width=\"529\" height=\"793\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-425-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-425-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-425-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-425-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-425-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-425-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 529px) 100vw, 529px\" \/><\/a><figcaption><em>Spremberg w j\u0119z. niemieckim, a Grodk dolno\u0142u\u017cyckim. Teraz przez wiele kilometr\u00f3w b\u0119d\u0105 nam towarzyszy\u0107 dwuj\u0119zyczne tablice i drogowskazy. Gotycki ko\u015bci\u00f3\u0142 w centrum miasta.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Jedziemy w stron\u0119 Cottbus, stolicy \u0141u\u017cyc. Mijamy Spremberg. Trasa prowadzi wzd\u0142u\u017c Sprewy i utworzonego na niej jeziora Spremberg, a dalej przez lasy przypominaj\u0105ce rozleg\u0142y park z alejkami i spi\u0119trzeniami na rzece. Przed Cottbus zatrzymujemy si\u0119 w miejscu przeznaczonym dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w jazdy konnej, kajakarstwa i turystyki rowerowej. Czeskie piwo Postrzy\u017cy\u0144skie nawi\u0105zuj\u0105ce swoj\u0105 nazw\u0105 do postaci Hrabala smakuje wybornie. Rowerowy spacer po Cottbus to prawdziwa przyjemno\u015b\u0107. Stary rynek, niezbyt zreszt\u0105 rozleg\u0142y, raczej kameralny i swojski, wype\u0142niaj\u0105 kolorowe kamieniczki, pe\u0142no tu ludzi pod parasolami kawiar\u0144 i restauracji. Blisko st\u0105d do ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Miko\u0142aja i \u015bredniowiecznej wie\u017cy zegarowej, podziwiamy budynek starej elektrowni i m\u0142yna wodnego z XIX w. Tylko campingu zn\u00f3w nie ma. W nocy w lesie szczekaj\u0105 sarny.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-432-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-432-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3998\" width=\"486\" height=\"324\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-432-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-432-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-432-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-432-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-432-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 486px) 100vw, 486px\" \/><\/a><figcaption><em>Tak wygl\u0105daj\u0105 dwuj\u0119zyczne kierunkowskazy na skrzy\u017cowaniu \u015bcie\u017cek rowerowych. Widoczne s\u0105 r\u00f3wnie\u017c kwadratowe znaczki naszej trasy &#8222;Tour Brandenburg&#8221;.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-437-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-437-681x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3999\" width=\"319\" height=\"479\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-437-681x1024.jpg 681w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-437-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-437-768x1154.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-437-1022x1536.jpg 1022w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-437-1363x2048.jpg 1363w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-437-scaled.jpg 1703w\" sizes=\"(max-width: 319px) 100vw, 319px\" \/><\/a><figcaption><em>Przed wjazdem do Cottbus zasiedli\u015bmy w barze przy piwie.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-436-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-436-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4000\" width=\"320\" height=\"479\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-436-682x1024.jpg 682w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-436-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-436-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-436-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-436-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-436-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/a><figcaption><em>Kolejne uj\u0119cie Kaczora, tym razem nad Sprew\u0105<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-439-3-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-439-3-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4104\" width=\"413\" height=\"619\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-439-3-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-439-3-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-439-3-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-439-3-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-439-3-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-439-3-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 413px) 100vw, 413px\" \/><\/a><figcaption> <em>Wa\u0142ami doje\u017cd\u017camy do Cottbus<\/em> <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-445-3-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-445-3-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4105\" width=\"410\" height=\"614\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-445-3-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-445-3-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-445-3-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-445-3-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-445-3-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-445-3-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/><\/a><figcaption><em>Cottbus<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-451-3-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-451-3-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4106\" width=\"404\" height=\"605\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-451-3-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-451-3-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-451-3-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-451-3-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-451-3-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-451-3-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 404px) 100vw, 404px\" \/><\/a><figcaption> <em>\u015aredniowieczna wie\u017ca zegarowa w Cottbus<\/em> <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-453-3-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-453-3-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4107\" width=\"388\" height=\"581\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-453-3-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-453-3-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-453-3-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-453-3-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-453-3-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-453-3-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 388px) 100vw, 388px\" \/><\/a><figcaption> <em>Nieczynna ju\u017c elektrownia w Cottbus, stylem nawi\u0105zuj\u0105ca do niemieckiego gotyku.<\/em> <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-444-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-444-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4005\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-444-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-444-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-444-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-444-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-444-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>&#8222;Apteka pod Lwami&#8221; &#8211; mie\u015bci si\u0119 w niej Brandenburskie Muzeum Aptekarstwa. Historia apteki si\u0119ga XVI wieku. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Do Peitz dostajemy si\u0119 przez wielk\u0105 grobl\u0119 przecinaj\u0105c\u0105 Teichland \u2013 Krain\u0119 Staw\u00f3w. W pobli\u017cu wida\u0107 ch\u0142odnie elektrowni J\u00e4nschwalde. Niespiesznie obchodzimy centrum Peitz, fotografuj\u0105c neogotycki ko\u015bci\u00f3\u0142 i wie\u017c\u0119 pozosta\u0142\u0105 po twierdzy z XVI w. Ogromne wra\u017cenie robi na nas teren gigantycznego wrzosowiska za Pinnow. &#8222;Leben auf sand&#8221; czyli \u017cycie na piasku to rezerwat o niezwyk\u0142ym uroku. Rozleg\u0142e wrzosy, odcinaj\u0105ce si\u0119 od nich bia\u0142e brzozy i tak po horyzont. Dla kontrastu kilkana\u015bcie kilometr\u00f3w dalej tereny bagienne, ponure, mroczne, niedost\u0119pne\u2026 Przecina je wygodna, r\u00f3wna \u015bcie\u017cka rowerowa \u2013 bez t\u0142um\u00f3w turyst\u00f3w. I \u017caden z rejon\u00f3w nie wywo\u0142a\u0142 uczucia tak wielkiego niedosytu jak w\u0142a\u015bnie Spreewald.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-475-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-475-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4008\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-475-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-475-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-475-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-475-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-475-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-475-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption><em>Peitz &#8211; wie\u017ca jako pozosta\u0142o\u015b\u0107 po dawnej twierdzy wzniesionej w XVI wieku.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-482-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"685\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-482-1024x685.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4009\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-482-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-482-300x201.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-482-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-482-1536x1027.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-482-2048x1369.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>&#8222;Leben auf sand&#8221; czyli \u017cycie na piasku. Przecinamy chronione obszary wrzosowisk.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-486-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-486-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4010\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-486-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-486-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-486-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-486-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-486-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption> <em>&#8222;Leben auf sand&#8221;<\/em> <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-490-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-490-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4011\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-490-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-490-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-490-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-490-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-490-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Kolejny <\/em>w<em>iejski ko\u015bci\u00f3\u0142 w konstrukcji szachulcowej. Ten w Chossewitz zosta\u0142 zbudowany oko\u0142o 1730 roku.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-497-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-497-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4012\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-497-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-497-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-497-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-497-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-497-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Po piaskach dla odmiany moczary.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Trudno odepchn\u0105\u0107 my\u015bl, \u017ce zbli\u017camy si\u0119 do ko\u0144ca p\u0119tli Tour Brandenburg. Po raz pierwszy widzimy drogowskaz do F\u00fcrstenwalde &#8211; od mety pozosta\u0142o tylko 35 km. Jeszcze Beeskow z jego \u015bredniowiecznymi murami, w\u0105skimi uliczkami i stare\u0144kim, XV-wiecznym domem z muru pruskiego, pono\u0107 najstarszym w ca\u0142ej Brandenburgii&#8230; Potem ostatni nocleg \u2013 na polu biwakowym w Neubr\u00fcck nad brzegiem Sprewy, ostatnia k\u0105piel i ostatnia kawa w F\u00fcrstenwalde. Na dworcowym parkingu czeka od dw\u00f3ch tygodni samoch\u00f3d. I jak wielokrotnie wcze\u015bniej, tak i teraz pozostaje my\u015bl, \u017ce do wielu miejsc trzeba wr\u00f3ci\u0107. Tylko tym razem to postanowienie jest jakby silniejsze.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-502-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-502-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4013\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-502-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-502-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-502-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-502-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-502-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Najstarszy dom w Beeskow i ca\u0142ej wschodniej Brandenburgii z XV wieku. Konstrukcja z muru pruskiego.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-506-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-506-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4014\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-506-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-506-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-506-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-506-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-506-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-506-scaled.jpg 1706w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption><em>Ko\u015bci\u00f3\u0142 Mariacki w Beeskow, jeden z najwi\u0119kszych gotyckich ko\u015bcio\u0142\u00f3w ceglanych w Brandenburgii, zosta\u0142 zbudowany jako czteronawowy ko\u015bci\u00f3\u0142 halowy w latach 1370\/80<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-514.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-514-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4015\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-514-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-514-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-514-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-514-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-514-2048x1368.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Rozbili\u015bmy si\u0119 w Neubr\u00fcck nad Sprew\u0105. Wieczorne p\u0142ywanie w rzece.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-516-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-516-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4016\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-516-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-516-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-516-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-516-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-516-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption> <em>Neubr\u00fcck<\/em> &#8211; <em>jedno z ostatnich zdj\u0119\u0107. Nasza ostatnia noc na trasie, wi\u0119c jest okazja do celebrowania<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-532-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-532-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4017\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-532-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-532-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-532-768x512.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-532-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-532-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>\u015aluza Kersdorf na kanale Odra &#8211; Sprewa<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-538-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-538-1024x684.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4018\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-538-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-538-300x200.jpg 300w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-538-768x513.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-538-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-538-2048x1368.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 706px) 89vw, (max-width: 767px) 82vw, 740px\" \/><\/a><figcaption><em>Neue Fluthbr\u00fccke na kanale Odra &#8211; Sprewa<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-540-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-540-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4019\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-540-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-540-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-540-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-540-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-540-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-540-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption><em>F\u00fcrstenwalde &#8211; Bull Tower czyli wie\u017ca byk\u00f3w z XIV wieku z pozosta\u0142o\u015bciami mur\u00f3w miejskich<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-542-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-542-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4020\" srcset=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-542-683x1024.jpg 683w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-542-200x300.jpg 200w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-542-768x1152.jpg 768w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-542-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-542-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-542-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><figcaption><em>Po dw\u00f3ch tygodniach peda\u0142owania dotarli\u015bmy do samochodu, kt\u00f3ry czeka\u0142 na nas przy dworcu w F\u00fcrstenwalde. Przejechali\u015bmy 1212 km. I rado\u015b\u0107 po zako\u0144czeniu Tour Brandenburg.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Podsumowanie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"has-small-font-size\"><li><strong>Wi\u0119cej zdj\u0119\u0107 z wyprawy Tour Brandenburg 2022 mo\u017cna znale\u017a\u0107 <a data-for=\"at-external-link\" href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/wryEQTuSgeCHYaoq8\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tutaj<\/a>.<\/strong><\/li><li><strong>Na wyprawie korzystali\u015bmy z nawigacji Komoot ze \u015bci\u0105gni\u0119tym wcze\u015bniej <a href=\"https:\/\/www.komoot.com\/tour\/271633304#previewMap\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">plikiem GPX<\/a>  ze \u015bladem dla ca\u0142ej trasy. Komoot by\u0142 bardzo pomocny w tej pl\u0105taninie szlak\u00f3w rowerowych, gdzie trudno by\u0142o wybra\u0107 ten w\u0142a\u015bciwy, oznaczony s\u0142abo rzucaj\u0105cym si\u0119 w oczy kwadratowym znaczkiem.<\/strong><\/li><li><strong>Jak zwykle bardzo pomocny szczeg\u00f3lnie przy planowaniu nocleg\u00f3w by\u0142 typowy niemiecki przewodnik <a href=\"https:\/\/www.esterbauer.com\/bikeline\/radfernweg-tour-brandenburg\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Radferweg Tour Brandenburg<\/a> z zestawem kilkudziesi\u0119ciu mapek w skali 1:75000. Niestety, by\u0142 dost\u0119pny tylko w wersji niemieckiej.<\/strong><\/li><li><strong>Aby si\u0119 lepiej orientowa\u0107 w tej g\u0119stej sieci \u015bcie\u017cek, korzystali\u015bmy te\u017c z darmowej promocyjnej mapy &#8222;cycling map Brandenburg&#8221;<\/strong><\/li><li><strong>W wielu miejscach brakowa\u0142o camping\u00f3w, wi\u0119c noclegi w namiotach w lesie by\u0142y dla nas konieczno\u015bci\u0105. Oczywi\u015bcie  jest jeszcze opcja typu pensjonaty, schroniska m\u0142odzie\u017cowe, ale tego nie brali\u015bmy pod uwag\u0119.<\/strong><\/li><li><strong>W por\u00f3wnaniu z innymi niemieckimi szlakami ma\u0142o jest ogr\u00f3dk\u00f3w piwnych, tanich przydro\u017cnych bar\u00f3w z kie\u0142baskami itp.<\/strong><\/li><li><strong>Na szlaku nie by\u0142o t\u0142oku, z rzadka mijali\u015bmy innych sakwiarzy. By\u0107 mo\u017ce powodem by\u0142 koniec sezonu. Tereny te  charakteryzuj\u0105 si\u0119 nisk\u0105 g\u0119sto\u015bci\u0105 zaludnienia, co niew\u0105tpliwie by\u0142o dla nas zalet\u0105.<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Znowu do Niemiec? Czemu nie. Tym razem to jedna z najd\u0142u\u017cszych spo\u015br\u00f3d wyznaczonych tam tras rowerowych \u2013 Tour Brandenburg, szlak prowadz\u0105cy wok\u00f3\u0142 Brandenburgii i licz\u0105cy oficjalnie 1111 km. My zrobili\u015bmy nieco wi\u0119cej \u2013 1212, bo przecie\u017c czasem trzeba nieco odbi\u0107, cho\u0107by w poszukiwaniu noclegu. Jak zawsze \u2013 nie zawiedli\u015bmy si\u0119. Trasa zachwycaj\u0105ca ilo\u015bci\u0105 i jako\u015bci\u0105 &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/\" class=\"more-link\">Czytaj dalej<span class=\"screen-reader-text\"> Tour Brandenburg 2022, czyli rowerem dooko\u0142a Brandenburgii<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4024,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tour Brandenburg 2022, czyli rowerem dooko\u0142a Brandenburgii - Maciaszki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"tour brandenburg 2022, poczdam, wittemberga, odra, \u0142aba, sprewa, estera, F\u00fcrstenwalde, cottbus, havelberg, rower, \u015bcie\u017cka rowerowa, camping, Niederfinow\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tour Brandenburg 2022, czyli rowerem dooko\u0142a Brandenburgii - Maciaszki\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"tour brandenburg 2022, poczdam, wittemberga, odra, \u0142aba, sprewa, estera, F\u00fcrstenwalde, cottbus, havelberg, rower, \u015bcie\u017cka rowerowa, camping, Niederfinow\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maciaszki\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-09-14T09:06:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-31T09:39:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-171.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1616\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1078\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariola\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"32 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/\",\"name\":\"Maciaszki\",\"description\":\"W\\u0119dr\\u00f3wki w czasie i w przestrzeni\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-171.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-171.jpg\",\"width\":1616,\"height\":1078},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/\",\"name\":\"Tour Brandenburg 2022, czyli rowerem dooko\\u0142a Brandenburgii - Maciaszki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-09-14T09:06:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-31T09:39:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/#\/schema\/person\/fcb9e3fef16e5ff711ba8b5165219595\"},\"description\":\"tour brandenburg 2022, poczdam, wittemberga, odra, \\u0142aba, sprewa, estera, F\\u00fcrstenwalde, cottbus, havelberg, rower, \\u015bcie\\u017cka rowerowa, camping, Niederfinow\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tour Brandenburg 2022, czyli rowerem dooko\\u0142a Brandenburgii\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/#\/schema\/person\/fcb9e3fef16e5ff711ba8b5165219595\",\"name\":\"Mariola\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5db72b8951cba502cad3b466751186e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5db72b8951cba502cad3b466751186e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mariola\"},\"url\":\"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/author\/mariola\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tour Brandenburg 2022, czyli rowerem dooko\u0142a Brandenburgii - Maciaszki","description":"tour brandenburg 2022, poczdam, wittemberga, odra, \u0142aba, sprewa, estera, F\u00fcrstenwalde, cottbus, havelberg, rower, \u015bcie\u017cka rowerowa, camping, Niederfinow","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tour Brandenburg 2022, czyli rowerem dooko\u0142a Brandenburgii - Maciaszki","og_description":"tour brandenburg 2022, poczdam, wittemberga, odra, \u0142aba, sprewa, estera, F\u00fcrstenwalde, cottbus, havelberg, rower, \u015bcie\u017cka rowerowa, camping, Niederfinow","og_url":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/","og_site_name":"Maciaszki","article_published_time":"2022-09-14T09:06:06+00:00","article_modified_time":"2023-05-31T09:39:27+00:00","og_image":[{"width":1616,"height":1078,"url":"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-171.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Mariola","Szacowany czas czytania":"32 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/#website","url":"https:\/\/maciaszki.pl\/","name":"Maciaszki","description":"W\u0119dr\u00f3wki w czasie i w przestrzeni","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maciaszki.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/#primaryimage","inLanguage":"pl-PL","url":"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-171.jpg","contentUrl":"https:\/\/maciaszki.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-171.jpg","width":1616,"height":1078},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/#webpage","url":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/","name":"Tour Brandenburg 2022, czyli rowerem dooko\u0142a Brandenburgii - Maciaszki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/#primaryimage"},"datePublished":"2022-09-14T09:06:06+00:00","dateModified":"2023-05-31T09:39:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/#\/schema\/person\/fcb9e3fef16e5ff711ba8b5165219595"},"description":"tour brandenburg 2022, poczdam, wittemberga, odra, \u0142aba, sprewa, estera, F\u00fcrstenwalde, cottbus, havelberg, rower, \u015bcie\u017cka rowerowa, camping, Niederfinow","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/2022\/09\/14\/tour-brandenburg-2022-czyli-rowerem-dookola-brandenburgii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/maciaszki.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tour Brandenburg 2022, czyli rowerem dooko\u0142a Brandenburgii"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/#\/schema\/person\/fcb9e3fef16e5ff711ba8b5165219595","name":"Mariola","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/maciaszki.pl\/#personlogo","inLanguage":"pl-PL","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5db72b8951cba502cad3b466751186e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e5db72b8951cba502cad3b466751186e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mariola"},"url":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/author\/mariola\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3917"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3917"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4118,"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3917\/revisions\/4118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maciaszki.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}